This commit is contained in:
@@ -517,8 +517,8 @@
|
||||
"WorkorderItemUnit": "Workorder item unit",
|
||||
"PM": "Wartung/Inspektion",
|
||||
"PMTemplate": "Wartung/Inspektion vorlage",
|
||||
"WorkorderQuote": "Angebot",
|
||||
"WorkorderQuoteTemplate": "Angebot vorlage",
|
||||
"Quote": "Angebot",
|
||||
"QuoteTemplate": "Angebot vorlage",
|
||||
"WorkorderService": "Arbeitsauftrag",
|
||||
"WorkorderServiceTemplate": "Service vorlage",
|
||||
"WorkorderStatus": "Arbeitsauftragsstatus",
|
||||
@@ -1467,23 +1467,23 @@
|
||||
"PMThresholdSpan": "Schwellenwert für Zeitspanne",
|
||||
"PMThresholdSpanUnit": "Schwellenwert",
|
||||
"PMByUnitList": "Wartung/Inspektion nach Einheit",
|
||||
"WorkorderQuoteDateApproved": "Genehmigt",
|
||||
"WorkorderQuoteDateSubmitted": "Übermittelt",
|
||||
"WorkorderQuoteGenerateServiceWorkorder": "Servicearbeitsauftrag von diesem Angebot generieren",
|
||||
"WorkorderQuoteIntroduction": "Einleitungstext",
|
||||
"WorkorderQuoteList": "Angebote",
|
||||
"WorkorderQuotePreparedByID": "Vorbereitet von Benutzer",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteNumber": "Angebotsnummer",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteRequestDate": "Angefordert",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteStatusType": "Status",
|
||||
"WorkorderQuoteServiceWorkorderID": "Servicearbeitsauftrag",
|
||||
"WorkorderQuoteValidUntilDate": "Gültig bis",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesAwarded": "Erteilt",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesInProgress": "In Bearbeitung",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNew": "New",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNotAwarded": "Nicht erteilt",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNotAwarded2": "Beyond economical repair",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesSubmitted": "Übermittelt, warten ...",
|
||||
"QuoteDateApproved": "Genehmigt",
|
||||
"QuoteDateSubmitted": "Übermittelt",
|
||||
"QuoteGenerateServiceWorkorder": "Servicearbeitsauftrag von diesem Angebot generieren",
|
||||
"QuoteIntroduction": "Einleitungstext",
|
||||
"QuoteList": "Angebote",
|
||||
"QuotePreparedByID": "Vorbereitet von Benutzer",
|
||||
"QuoteQuoteNumber": "Angebotsnummer",
|
||||
"QuoteQuoteRequestDate": "Angefordert",
|
||||
"QuoteQuoteStatusType": "Status",
|
||||
"QuoteServiceWorkorderID": "Servicearbeitsauftrag",
|
||||
"QuoteValidUntilDate": "Gültig bis",
|
||||
"QuoteStatusTypesAwarded": "Erteilt",
|
||||
"QuoteStatusTypesInProgress": "In Bearbeitung",
|
||||
"QuoteStatusTypesNew": "New",
|
||||
"QuoteStatusTypesNotAwarded": "Nicht erteilt",
|
||||
"QuoteStatusTypesNotAwarded2": "Beyond economical repair",
|
||||
"QuoteStatusTypesSubmitted": "Übermittelt, warten ...",
|
||||
"WorkorderServiceAge": "Age",
|
||||
"WorkorderServiceClientRequestID": "Kundenanforderungsreferenz",
|
||||
"WorkorderServiceCloseByDate": "\"Schließen bis\"-Datum",
|
||||
|
||||
@@ -517,8 +517,8 @@
|
||||
"WorkorderItemUnit": "Workorder item unit",
|
||||
"PM": "Preventive maintenance",
|
||||
"PMTemplate": "Preventive maintenance template",
|
||||
"WorkorderQuote": "Quote",
|
||||
"WorkorderQuoteTemplate": "Quote template",
|
||||
"Quote": "Quote",
|
||||
"QuoteTemplate": "Quote template",
|
||||
"WorkorderService": "Workorder",
|
||||
"WorkorderServiceTemplate": "Workorder template",
|
||||
"WorkorderStatus": "Workorder status",
|
||||
@@ -1467,23 +1467,23 @@
|
||||
"PMThresholdSpan": "Threshold time span",
|
||||
"PMThresholdSpanUnit": "Threshold",
|
||||
"PMByUnitList": "Preventive Maintenance By Unit",
|
||||
"WorkorderQuoteDateApproved": "Approved",
|
||||
"WorkorderQuoteDateSubmitted": "Submitted",
|
||||
"WorkorderQuoteGenerateServiceWorkorder": "Generate Service Workorder from this Quote",
|
||||
"WorkorderQuoteIntroduction": "Introductory Text",
|
||||
"WorkorderQuoteList": "Quotes",
|
||||
"WorkorderQuotePreparedByID": "Prepared by User",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteNumber": "Quote Number",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteRequestDate": "Requested",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteStatusType": "Status",
|
||||
"WorkorderQuoteServiceWorkorderID": "Service Workorder",
|
||||
"WorkorderQuoteValidUntilDate": "Valid Until",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesAwarded": "Awarded",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesInProgress": "In progress",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNew": "New",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNotAwarded": "Not awarded",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNotAwarded2": "Beyond economical repair",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesSubmitted": "Submitted, waiting",
|
||||
"QuoteDateApproved": "Approved",
|
||||
"QuoteDateSubmitted": "Submitted",
|
||||
"QuoteGenerateServiceWorkorder": "Generate Service Workorder from this Quote",
|
||||
"QuoteIntroduction": "Introductory Text",
|
||||
"QuoteList": "Quotes",
|
||||
"QuotePreparedByID": "Prepared by User",
|
||||
"QuoteQuoteNumber": "Quote Number",
|
||||
"QuoteQuoteRequestDate": "Requested",
|
||||
"QuoteQuoteStatusType": "Status",
|
||||
"QuoteServiceWorkorderID": "Service Workorder",
|
||||
"QuoteValidUntilDate": "Valid Until",
|
||||
"QuoteStatusTypesAwarded": "Awarded",
|
||||
"QuoteStatusTypesInProgress": "In progress",
|
||||
"QuoteStatusTypesNew": "New",
|
||||
"QuoteStatusTypesNotAwarded": "Not awarded",
|
||||
"QuoteStatusTypesNotAwarded2": "Beyond economical repair",
|
||||
"QuoteStatusTypesSubmitted": "Submitted, waiting",
|
||||
"WorkorderServiceAge": "Age",
|
||||
"WorkorderServiceClientRequestID": "Customer Request Reference",
|
||||
"WorkorderServiceCloseByDate": "Close by date",
|
||||
@@ -1702,16 +1702,15 @@
|
||||
|
||||
|
||||
RENAME:
|
||||
"xWorkorderPreventiveMaintenance": "Preventive maintenance",
|
||||
"xWorkorderPreventiveMaintenanceTemplate": "Preventive maintenance template",
|
||||
|
||||
"xWorkorderQuote": "Quote",
|
||||
"xWorkorderQuoteTemplate": "Quote template",
|
||||
"xWorkorderService": "Workorder",
|
||||
"xWorkorderServiceTemplate": "Workorder template",
|
||||
|
||||
ADD
|
||||
PM = 21,
|
||||
[CoreBizObject]
|
||||
|
||||
|
||||
PMItem = 22,
|
||||
WorkOrderTemplateItem = 37
|
||||
}
|
||||
@@ -516,8 +516,8 @@
|
||||
"WorkorderItemUnit": "Workorder item unit",
|
||||
"PM": "Mantenimiento preventivo",
|
||||
"PMTemplate": "Plantilla mantenimiento preventivo",
|
||||
"WorkorderQuote": "Presupuesto",
|
||||
"WorkorderQuoteTemplate": "Plantilla presupuesto",
|
||||
"Quote": "Presupuesto",
|
||||
"QuoteTemplate": "Plantilla presupuesto",
|
||||
"WorkorderService": "Pedido",
|
||||
"WorkorderServiceTemplate": "Plantilla servicio",
|
||||
"WorkorderStatus": "Estado del pedido",
|
||||
@@ -1467,23 +1467,23 @@
|
||||
"PMThresholdSpan": "Antelación del pedido",
|
||||
"PMThresholdSpanUnit": "Umbral",
|
||||
"PMByUnitList": "Mantenimiento preventivo por unidad",
|
||||
"WorkorderQuoteDateApproved": "Aprobado",
|
||||
"WorkorderQuoteDateSubmitted": "Presentado",
|
||||
"WorkorderQuoteGenerateServiceWorkorder": "Generar pedido de servicio a partir de este presupuesto",
|
||||
"WorkorderQuoteIntroduction": "Texto de presentación",
|
||||
"WorkorderQuoteList": "Presupuestos",
|
||||
"WorkorderQuotePreparedByID": "Preparado por el usuario",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteNumber": "Número de presupuesto",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteRequestDate": "Solicitado",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteStatusType": "Estado",
|
||||
"WorkorderQuoteServiceWorkorderID": "Pedido del servicio",
|
||||
"WorkorderQuoteValidUntilDate": "Válido hasta",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesAwarded": "Concedido",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesInProgress": "En proceso",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNew": "New",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNotAwarded": "No concedido",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNotAwarded2": "Beyond economical repair",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesSubmitted": "Presentado, esperando",
|
||||
"QuoteDateApproved": "Aprobado",
|
||||
"QuoteDateSubmitted": "Presentado",
|
||||
"QuoteGenerateServiceWorkorder": "Generar pedido de servicio a partir de este presupuesto",
|
||||
"QuoteIntroduction": "Texto de presentación",
|
||||
"QuoteList": "Presupuestos",
|
||||
"QuotePreparedByID": "Preparado por el usuario",
|
||||
"QuoteQuoteNumber": "Número de presupuesto",
|
||||
"QuoteQuoteRequestDate": "Solicitado",
|
||||
"QuoteQuoteStatusType": "Estado",
|
||||
"QuoteServiceWorkorderID": "Pedido del servicio",
|
||||
"QuoteValidUntilDate": "Válido hasta",
|
||||
"QuoteStatusTypesAwarded": "Concedido",
|
||||
"QuoteStatusTypesInProgress": "En proceso",
|
||||
"QuoteStatusTypesNew": "New",
|
||||
"QuoteStatusTypesNotAwarded": "No concedido",
|
||||
"QuoteStatusTypesNotAwarded2": "Beyond economical repair",
|
||||
"QuoteStatusTypesSubmitted": "Presentado, esperando",
|
||||
"WorkorderServiceAge": "Age",
|
||||
"WorkorderServiceClientRequestID": "Referencia solicitud del cliente",
|
||||
"WorkorderServiceCloseByDate": "Cerrar en fecha",
|
||||
|
||||
@@ -517,8 +517,8 @@
|
||||
"WorkorderItemUnit": "Workorder item unit",
|
||||
"PM": "Entretien préventif",
|
||||
"PMTemplate": "Modèle d'entretien préventif",
|
||||
"WorkorderQuote": "Devis",
|
||||
"WorkorderQuoteTemplate": "Modèle de devis",
|
||||
"Quote": "Devis",
|
||||
"QuoteTemplate": "Modèle de devis",
|
||||
"WorkorderService": "Bon de travail",
|
||||
"WorkorderServiceTemplate": "Modèle de bon de travail",
|
||||
"WorkorderStatus": "État de bon de travail",
|
||||
@@ -1467,23 +1467,23 @@
|
||||
"PMThresholdSpan": "Période seuil",
|
||||
"PMThresholdSpanUnit": "Seuil",
|
||||
"PMByUnitList": "Entretien préventif par unité",
|
||||
"WorkorderQuoteDateApproved": "Approuvé",
|
||||
"WorkorderQuoteDateSubmitted": "Envoyé",
|
||||
"WorkorderQuoteGenerateServiceWorkorder": "Générer un bon de travail de service à partir de ce devis",
|
||||
"WorkorderQuoteIntroduction": "Texte d'introduction",
|
||||
"WorkorderQuoteList": "Devis",
|
||||
"WorkorderQuotePreparedByID": "Préparé par l'utilisateur",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteNumber": "Numéro de devis",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteRequestDate": "Demandé",
|
||||
"WorkorderQuoteQuoteStatusType": "État",
|
||||
"WorkorderQuoteServiceWorkorderID": "Bon de travail de service",
|
||||
"WorkorderQuoteValidUntilDate": "Date de validité",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesAwarded": "Attribué",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesInProgress": "En cours",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNew": "New",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNotAwarded": "Non attribué",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesNotAwarded2": "Beyond economical repair",
|
||||
"WorkorderQuoteStatusTypesSubmitted": "Envoyé, en attente",
|
||||
"QuoteDateApproved": "Approuvé",
|
||||
"QuoteDateSubmitted": "Envoyé",
|
||||
"QuoteGenerateServiceWorkorder": "Générer un bon de travail de service à partir de ce devis",
|
||||
"QuoteIntroduction": "Texte d'introduction",
|
||||
"QuoteList": "Devis",
|
||||
"QuotePreparedByID": "Préparé par l'utilisateur",
|
||||
"QuoteQuoteNumber": "Numéro de devis",
|
||||
"QuoteQuoteRequestDate": "Demandé",
|
||||
"QuoteQuoteStatusType": "État",
|
||||
"QuoteServiceWorkorderID": "Bon de travail de service",
|
||||
"QuoteValidUntilDate": "Date de validité",
|
||||
"QuoteStatusTypesAwarded": "Attribué",
|
||||
"QuoteStatusTypesInProgress": "En cours",
|
||||
"QuoteStatusTypesNew": "New",
|
||||
"QuoteStatusTypesNotAwarded": "Non attribué",
|
||||
"QuoteStatusTypesNotAwarded2": "Beyond economical repair",
|
||||
"QuoteStatusTypesSubmitted": "Envoyé, en attente",
|
||||
"WorkorderServiceAge": "Age",
|
||||
"WorkorderServiceClientRequestID": "Référence de demande de client",
|
||||
"WorkorderServiceCloseByDate": "Date de fermeture",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user