remove unused trans keys part 5 of .....???? a bazillion?
This commit is contained in:
@@ -153,62 +153,15 @@
|
||||
"GlobalCJKIndex": "CJK-Index verwenden",
|
||||
"GlobalCJKIndexDescription": "WAHR nur festgelegt, wenn chinesische, japanische oder koreanische Zeichen in Felder und Bezeichnungen eingegeben werden",
|
||||
"GlobalLaborSchedUserDfltTimeSpan": "Scheduled / Labor default minutes",
|
||||
"GlobalMainGridAutoRefresh": "Auto-refresh main grids",
|
||||
"GlobalMainGridAutoRefreshDescription": "Refresh main grid lists automatically every 5 minutes.",
|
||||
"GlobalMaxFileSizeMB": "Maximum embedded file size",
|
||||
"GlobalMaxFileSizeMBDescription": "Largest single file size in megabytes that can be stored embedded in the database",
|
||||
"GlobalNotifySMTPAccount": "SMTP-Anmeldung",
|
||||
"GlobalNotifySMTPAccountDescription": "Anmeldekonto für SMTP-E-Mail-Server",
|
||||
"GlobalNotifySMTPFrom": "SMTP - Antwort-/Von-Adresse",
|
||||
"GlobalNotifySMTPFromDescription": "Von-E-Mail-Konto (Antwortadresse), das beim Senden ausgehender Benachrichtigungen verwendet werden soll",
|
||||
"GlobalNotifySMTPHost": "SMTP-Server",
|
||||
"GlobalNotifySMTPHostDescription": "Internet (SMTP)-E-Mail-Server, mit dem ausgehende Benachrichtigungen gesendet werden",
|
||||
"GlobalNotifySMTPPassword": "SMTP-Kennwort",
|
||||
"GlobalNotifySMTPPasswordDescription": "Kennwort für SMTP-Anmeldekonto",
|
||||
"GlobalPropertyCategoryDisplayStyle": "Anzeigestil",
|
||||
"GlobalPurchaseOrderStartSeed": "Einkaufsaufträge - Anfangsnummer",
|
||||
"GlobalPurchaseOrderStartSeedDescription": "Die Anfangsnummer der Einkaufsaufträge muss größer als die vorhandenen verwendeten Nummern sein. Sobald eine Nummer eingegeben wurde, kann keine kleinere Nummer mehr eingegeben werden.",
|
||||
"GlobalQuoteNumberStartSeed": "Angebote - Anfangsnummer",
|
||||
"GlobalQuoteNumberStartSeedDescription": "Die Anfangsnummer für Angebote muss größer als die vorhandenen verwendeten Nummern sein. Sobald eine Nummer eingegeben wurde, kann keine kleinere Nummer mehr eingegeben werden.",
|
||||
"GlobalRentalStartSeed": "Mietanfangsnummer",
|
||||
"GlobalRentalStartSeedDescription": "Die Mietanfangsnummer muss größer als die vorhandenen verwendeten Nummern sein. Sobald eine Nummer eingegeben wurde, kann keine kleinere Nummer mehr eingegeben werden.",
|
||||
"GlobalSchedUserNonTodayStartTime": "Scheduled default time",
|
||||
"GlobalSchedUserNonTodayStartTimeDescription": "Scheduled user default time for new records when choosing start date other than today",
|
||||
"GlobalSignatureFooter": "Signature footer",
|
||||
"GlobalSignatureFooterDescription": "Text displayed as footer below signature box",
|
||||
"GlobalSignatureHeader": "Signature header",
|
||||
"GlobalSignatureHeaderDescription": "Text displayed as header above signature box",
|
||||
"GlobalSignatureTitle": "Signature title",
|
||||
"GlobalSignatureTitleDescription": "Text displayed as title above signature area",
|
||||
"GlobalSMTPEncryption": "SMTP Encryption",
|
||||
"GlobalSMTPEncryptionDescription": "Encryption method to use with SMTP server. Valid values are 'TLS', 'SSL' or empty for no encryption.",
|
||||
"GlobalSMTPRetry": "SMTP Retry deliveries",
|
||||
"GlobalSMTPRetryDescription": "Don't remove SMTP / SMS notifications if unable to connect to SMTP server; retry them again on next notification processing until delivered",
|
||||
"GlobalSpellCheckDescription": "Wenn WAHR festgelegt ist, werden alle Textfelder mit der internen Rechtschreibliste der ausgewählten Sprache verglichen. Bei dieser Einstellung dauert das Speichern eines Datensatzes länger.",
|
||||
"GlobalTaxPartPurchaseID": "Einkaufssteuer für Teile - Standard",
|
||||
"GlobalTaxPartPurchaseIDDescription": "Umsatzsteuer, die standardmäßig für Teile auf Einkaufsaufträgen verwendet wird",
|
||||
"GlobalTaxPartSaleID": "Umsatzsteuer für Teile - Standard",
|
||||
"GlobalTaxPartSaleIDDescription": "Umsatzsteuer, die standardmäßig für Teile auf Arbeitsaufträgen verwendet wird",
|
||||
"GlobalTaxRateSaleID": "Umsatzsteuer für Service - Standard",
|
||||
"GlobalTaxRateSaleIDDescription": "Umsatzsteuer, die standardmäßig für Services auf Arbeitsaufträgen verwendet wird",
|
||||
"GlobalTravelDfltTimeSpan": "Travel default minutes",
|
||||
"GlobalTravelDfltTimeSpanDescription": "Travel default time span for new records (minutes). 0 = off",
|
||||
"GlobalUnitNameDisplayFormatsDescription": "Bestimmt das Format, in dem Einheiten in den Dropdown-Auswahlfeldern auf Servicearbeitsaufträgen, Angeboten und Wartung/Inspektion-Aufträgen angezeigt werden.",
|
||||
"GlobalUseInventory": "Bestand verwenden",
|
||||
"GlobalUseInventoryDescription": "Wenn FALSCH festgelegt ist, wird der Zugriff auf die Teileeingabe und die Auswahl von auf Arbeitsaufträgen verwendeten Teilen eingeschränkt. Wenn WAHR festgelegt ist, kann auf alle Bestandsfunktionen zugegriffen werden.",
|
||||
"GlobalFilterCaseSensitive": "Bei Filtervorgängen muss die Groß-/Kleinschreibung beachtet werden",
|
||||
"GlobalUseNotification": "Benachrichtigung verwenden",
|
||||
"GlobalUseNotificationDescription": "Wird WAHR festgelegt, wird das Benachrichtigungssystem eingeschaltet. Wird FALSCH festgelegt, wird die gesamte Benachrichtigungsverarbeitung ausgeschaltet.",
|
||||
"GlobalUseRegions": "Regionen verwenden",
|
||||
"GlobalUseRegionsDescription": "Wenn WAHR festgelegt ist, können einer Region zugeordnete Benutzer nicht die Informationen über Benutzer anzeigen, die einer anderen Region zugeordnet sind",
|
||||
"GlobalWorkOrderCloseByAge": "Arbeitsauftrag - unbearbeitet seit (Minuten)",
|
||||
"GlobalWorkOrderCloseByAgeDescription": "Anzahl der Minuten nach Auftragserstellung, nach der er geschlossen werden sollte. Diese Zeitspanne wird beim Erstellen zum aktuellen Datum/Zeit zum Festlegen des \"Schließen bis\"-Datums automatisch addiert. Bei Nichtverwendung ist der Standardwert null.",
|
||||
"GlobalWorkOrderClosedStatus": "WorkOrder closed status",
|
||||
"GlobalWorkOrderClosedStatusDescription": "If a status is selected here, a work order will be set to this status automatically when closed by a user in AyaNova or AyaNovaWBI",
|
||||
"GlobalWorkOrderNumberStartSeed": "Servicearbeitsaufträge - Anfangsnummer",
|
||||
"GlobalWorkOrderNumberStartSeedDescription": "Die Anfangsnummer eines Servicearbeitsauftrags muss größer als die vorhandenen verwendeten Nummern sein. Sobald eine Nummer eingegeben wurde, kann keine kleinere Nummer mehr eingegeben werden.",
|
||||
"GlobalWorkOrderSummaryTemplate": "Arbeitsauftragspostenzusammenfassung - Vorlage",
|
||||
"GlobalWorkOrderSummaryTemplateDescription": "Bestimmt, welche Informationen eines Servicearbeitsauftragsposten auf dem Zeitplanbildschirm angezeigt werden.",
|
||||
"GridFilterName": "Filter name",
|
||||
"HeadOfficeAccountNumber": "Kontonummer",
|
||||
"HeadOfficeContact": "Contact",
|
||||
@@ -360,8 +313,6 @@
|
||||
"ContractRate": "Vertragssatz",
|
||||
"Global": "Global",
|
||||
"GlobalOps": "Global ops",
|
||||
"GlobalWikiPage": "Global Wiki page",
|
||||
"GridFilter": "GridFilter",
|
||||
"HeadOffice": "Hauptsitz",
|
||||
"LoanUnit": "Leihposten",
|
||||
"Locale": "Gebietsschema",
|
||||
@@ -862,37 +813,20 @@
|
||||
"UserPunchClock": "Benutzerstechuhr",
|
||||
"VendorsSubContractors": "Subunternehmer",
|
||||
"VendorsWholesalers": "Großhändler",
|
||||
"GridFilterDialogAddConditionButtonText": "Bedingung hinzufügen",
|
||||
"GridFilterDialogAndRadioText": "Und-Bedingungen",
|
||||
"GridFilterDialogCancelButtonText": "Abbrechen",
|
||||
"GridFilterDialogDeleteButtonText": "Bedingung löschen",
|
||||
"GridFilterDialogOkButtonNoFiltersText": "Keine Filter",
|
||||
"GridFilterDialogOkButtonText": "OK",
|
||||
"GridFilterDialogOrRadioText": "Oder-Bedingungen",
|
||||
"GridRowFilterDialogBlanksItem": "(Leere)",
|
||||
"GridRowFilterDialogDBNullItem": "(DBNull)",
|
||||
"GridRowFilterDialogEmptyTextItem": "(Leerer Text)",
|
||||
"GridRowFilterDialogOperandHeaderCaption": "Operand",
|
||||
"GridRowFilterDialogOperatorHeaderCaption": "Operator",
|
||||
"GridRowFilterDialogTitlePrefix": "Geben Sie Filterkriterien ein für",
|
||||
"GridRowFilterDropDownAllItem": "(Alle)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Kein Wert)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownCustomItem": "(Angepasst)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownEquals": "Gleich",
|
||||
"GridRowFilterDropDownGreaterThan": "Größer als",
|
||||
"GridRowFilterDropDownGreaterThanOrEqualTo": "Größer als oder gleich",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLessThan": "Kleiner als",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLessThanOrEqualTo": "Kleiner als oder gleich",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLike": "Wie",
|
||||
"GridRowFilterDropDownMatch": "Stimmt mit regulärem Ausdruck überein",
|
||||
"GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(Hat Wert)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownNotEquals": "Nicht gleich",
|
||||
"GridRowFilterDropDownDoesNotContain": "Beinhaltet nicht",
|
||||
"GridRowFilterDropDownContains": "Enthält",
|
||||
"GridRowFilterDropDownStartsWith": "Beginnt mit",
|
||||
"GridRowFilterDropDownEndsWith": "Endet mit",
|
||||
"GridRowFilterRegexError": "Fehler beim Analysieren des regulären Ausdrucks {0}. Geben Sie einen gültigen regulären Ausdruck ein.",
|
||||
"GridRowFilterRegexErrorCaption": "Ungültiger regulärer Ausdruck",
|
||||
"HelpAboutAyaNova": "Über AyaNova",
|
||||
"HelpCheckForUpdates": "Nach Aktualisierungen suchen",
|
||||
"HelpContents": "Inhalt ...",
|
||||
|
||||
@@ -153,62 +153,15 @@
|
||||
"GlobalCJKIndex": "CJK Index",
|
||||
"GlobalCJKIndexDescription": "Only set to TRUE if entry of Chinese, Japanese or Korean characters into fields and labels",
|
||||
"GlobalLaborSchedUserDfltTimeSpan": "Scheduled / Labor default minutes",
|
||||
"GlobalMainGridAutoRefresh": "Auto-refresh main grids",
|
||||
"GlobalMainGridAutoRefreshDescription": "Refresh main grid lists automatically every 5 minutes.",
|
||||
"GlobalMaxFileSizeMB": "Maximum embedded file size",
|
||||
"GlobalMaxFileSizeMBDescription": "Largest single file size in megabytes that can be stored embedded in the database",
|
||||
"GlobalNotifySMTPAccount": "SMTP login",
|
||||
"GlobalNotifySMTPAccountDescription": "Login account for SMTP mail server",
|
||||
"GlobalNotifySMTPFrom": "SMTP Reply to / From address",
|
||||
"GlobalNotifySMTPFromDescription": "From email account (reply to address) to use when sending outgoing notification",
|
||||
"GlobalNotifySMTPHost": "SMTP server",
|
||||
"GlobalNotifySMTPHostDescription": "Internet (SMTP) mail server used for sending outgoing notification messages",
|
||||
"GlobalNotifySMTPPassword": "SMTP password",
|
||||
"GlobalNotifySMTPPasswordDescription": "Password for SMTP login account",
|
||||
"GlobalPropertyCategoryDisplayStyle": "Display style",
|
||||
"GlobalPurchaseOrderStartSeed": "Purchase Orders Start Number",
|
||||
"GlobalPurchaseOrderStartSeedDescription": "Purchase Orders starting number must be greater than existing utilized numbers. Once have entered a number, can not enter a smaller number.",
|
||||
"GlobalQuoteNumberStartSeed": "Quotes Start Number",
|
||||
"GlobalQuoteNumberStartSeedDescription": "Quotes starting number must be greater than existing utilized numbers. Once have entered a number, can not enter a smaller number.",
|
||||
"GlobalRentalStartSeed": "Rental start number",
|
||||
"GlobalRentalStartSeedDescription": "Rental starting number must be greater than existing utilized numbers. Once have entered a number, can not enter a smaller number.",
|
||||
"GlobalSchedUserNonTodayStartTime": "Scheduled default time",
|
||||
"GlobalSchedUserNonTodayStartTimeDescription": "Scheduled user default time for new records when choosing start date other than today.",
|
||||
"GlobalSignatureFooter": "Signature footer",
|
||||
"GlobalSignatureFooterDescription": "Text displayed as footer below signature box",
|
||||
"GlobalSignatureHeader": "Signature header",
|
||||
"GlobalSignatureHeaderDescription": "Text displayed as header above signature box",
|
||||
"GlobalSignatureTitle": "Signature title",
|
||||
"GlobalSignatureTitleDescription": "Text displayed as title above signature area",
|
||||
"GlobalSMTPEncryption": "SMTP Encryption",
|
||||
"GlobalSMTPEncryptionDescription": "Encryption method to use with SMTP server. Valid values are 'TLS', 'SSL' or empty for no encryption.",
|
||||
"GlobalSMTPRetry": "SMTP Retry deliveries",
|
||||
"GlobalSMTPRetryDescription": "Don't remove SMTP / SMS notifications if unable to connect to SMTP server; retry them again on next notification processing until delivered.",
|
||||
"GlobalSpellCheckDescription": "If set to TRUE, all text fields will be compared against internal spell list for the language selected. Setting to TRUE will increase time taken to save a record.",
|
||||
"GlobalTaxPartPurchaseID": "Default parts purchase tax",
|
||||
"GlobalTaxPartPurchaseIDDescription": "Sales tax used by default for parts on purchase orders",
|
||||
"GlobalTaxPartSaleID": "Defaults parts sales tax",
|
||||
"GlobalTaxPartSaleIDDescription": "Sales tax used by default for parts on workorders",
|
||||
"GlobalTaxRateSaleID": "Default service sales tax",
|
||||
"GlobalTaxRateSaleIDDescription": "Sales tax used by default for services on workorders",
|
||||
"GlobalTravelDfltTimeSpan": "Travel default minutes",
|
||||
"GlobalTravelDfltTimeSpanDescription": "Travel default time span for new records (minutes). 0 = off",
|
||||
"GlobalUnitNameDisplayFormatsDescription": "Determines the format of how Units display within drop down selection boxes within workorders, quotes, and pm's.",
|
||||
"GlobalUseInventory": "Use Inventory",
|
||||
"GlobalUseInventoryDescription": "FALSE restricts access to part entry and selection of parts used within workorders. TRUE allows access to all inventory functions.",
|
||||
"GlobalFilterCaseSensitive": "Filtering is case sensitive",
|
||||
"GlobalUseNotification": "Use Notification",
|
||||
"GlobalUseNotificationDescription": "If set to TRUE turns on notification system\r\nIf set to FALSE turns off all notification processing.",
|
||||
"GlobalUseRegions": "Use Regions",
|
||||
"GlobalUseRegionsDescription": "If set to TRUE, users assigned to one region will not be able to view information about users assigned to another region",
|
||||
"GlobalWorkOrderCloseByAge": "Work order stale age (minutes)",
|
||||
"GlobalWorkOrderCloseByAgeDescription": "Minutes after a workorder is created that it should be closed. When a work order is created this time span is added to the current date / time to set the close by date automatically. Set to zero if not used.",
|
||||
"GlobalWorkOrderClosedStatus": "Work order closed status",
|
||||
"GlobalWorkOrderClosedStatusDescription": "If a status is selected here, a work order will be set to this status automatically when closed by a user in AyaNova or AyaNovaWBI",
|
||||
"GlobalWorkOrderNumberStartSeed": "Work orders Start Number",
|
||||
"GlobalWorkOrderNumberStartSeedDescription": "Service workorder starting number must be greater than existing utilized numbers. Once have entered a number, can not enter a smaller number.",
|
||||
"GlobalWorkOrderSummaryTemplate": "Work order Item Summary Template",
|
||||
"GlobalWorkOrderSummaryTemplateDescription": "This determines what information from a service workorder item will display on the Schedule screen.",
|
||||
"GridFilterName": "Filter name",
|
||||
"HeadOfficeAccountNumber": "Account Number",
|
||||
"HeadOfficeContact": "Contact",
|
||||
@@ -360,8 +313,6 @@
|
||||
"ContractRate": "Contract rate",
|
||||
"Global": "Global",
|
||||
"GlobalOps": "Global ops",
|
||||
"GlobalWikiPage": "Global Wiki page",
|
||||
"GridFilter": "GridFilter",
|
||||
"HeadOffice": "Head Office",
|
||||
"LoanUnit": "Loan item",
|
||||
"Locale": "Translation",
|
||||
@@ -862,37 +813,20 @@
|
||||
"UserPunchClock": "User PunchClock",
|
||||
"VendorsSubContractors": "SubContractors",
|
||||
"VendorsWholesalers": "Wholesalers",
|
||||
"GridFilterDialogAddConditionButtonText": "Add a condition",
|
||||
"GridFilterDialogAndRadioText": "And conditions",
|
||||
"GridFilterDialogCancelButtonText": "Cancel",
|
||||
"GridFilterDialogDeleteButtonText": "Delete condition",
|
||||
"GridFilterDialogOkButtonNoFiltersText": "No filters",
|
||||
"GridFilterDialogOkButtonText": "OK",
|
||||
"GridFilterDialogOrRadioText": "Or conditions",
|
||||
"GridRowFilterDialogBlanksItem": "(Blanks)",
|
||||
"GridRowFilterDialogDBNullItem": "(DBNull)",
|
||||
"GridRowFilterDialogEmptyTextItem": "(Empty Text)",
|
||||
"GridRowFilterDialogOperandHeaderCaption": "Operand",
|
||||
"GridRowFilterDialogOperatorHeaderCaption": "Operator",
|
||||
"GridRowFilterDialogTitlePrefix": "Enter filter criteria for",
|
||||
"GridRowFilterDropDownAllItem": "(All)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(No value)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownCustomItem": "(Custom)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownEquals": "Equal to",
|
||||
"GridRowFilterDropDownGreaterThan": "Greater than",
|
||||
"GridRowFilterDropDownGreaterThanOrEqualTo": "Greater than or equal to",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLessThan": "Less than",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLessThanOrEqualTo": "Less than or equal to",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLike": "Like",
|
||||
"GridRowFilterDropDownMatch": "Matches regular expression",
|
||||
"GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(Has value)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownNotEquals": "Not equal to",
|
||||
"GridRowFilterDropDownDoesNotContain": "Does not contain",
|
||||
"GridRowFilterDropDownContains": "Contains",
|
||||
"GridRowFilterDropDownStartsWith": "Starts with",
|
||||
"GridRowFilterDropDownEndsWith": "Ends with",
|
||||
"GridRowFilterRegexError": "Error parsing regular expresion {0}. Please enter a valid regular expression.",
|
||||
"GridRowFilterRegexErrorCaption": "Invalid regular expression",
|
||||
"HelpAboutAyaNova": "About AyaNova",
|
||||
"HelpCheckForUpdates": "Check For Updates",
|
||||
"HelpContents": "Contents...",
|
||||
|
||||
@@ -153,62 +153,15 @@
|
||||
"GlobalCJKIndex": "Usar índice asiático",
|
||||
"GlobalCJKIndexDescription": "Ajustar a verdadero sólo si hay entradas con caracteres chinos, japoneses o coreanos en los campos y etiquetas",
|
||||
"GlobalLaborSchedUserDfltTimeSpan": "Scheduled / Labor default minutes",
|
||||
"GlobalMainGridAutoRefresh": "Auto-refresh main grids",
|
||||
"GlobalMainGridAutoRefreshDescription": "Refresh main grid lists automatically every 5 minutes",
|
||||
"GlobalMaxFileSizeMB": "Maximum embedded file size",
|
||||
"GlobalMaxFileSizeMBDescription": "Largest single file size in megabytes that can be stored embedded in the database",
|
||||
"GlobalNotifySMTPAccount": "Acceso SMTP",
|
||||
"GlobalNotifySMTPAccountDescription": "Cuenta de acceso al servidor de correo SMTP",
|
||||
"GlobalNotifySMTPFrom": "Dirección Responder a / Desde SMTP",
|
||||
"GlobalNotifySMTPFromDescription": "Cuenta de e-mail de remitente (dirección de respuesta) usada al enviar notificaciones",
|
||||
"GlobalNotifySMTPHost": "Servidor SMTP",
|
||||
"GlobalNotifySMTPHostDescription": "Servidor de correo de Internet (SMTP) utilizado para enviar mensajes de notificación",
|
||||
"GlobalNotifySMTPPassword": "Contraseña SMTP",
|
||||
"GlobalNotifySMTPPasswordDescription": "Contraseña para la cuenta de acceso SMTP",
|
||||
"GlobalPropertyCategoryDisplayStyle": "Estilo de visualización",
|
||||
"GlobalPurchaseOrderStartSeed": "Número de inicio órdenes de compra",
|
||||
"GlobalPurchaseOrderStartSeedDescription": "El número de inicio de las órdenes de compra debe ser mayor que los números utilizados existentes. Una vez introducido un número, no puede introducirse un número menor.",
|
||||
"GlobalQuoteNumberStartSeed": "Número de inicio presupuestos",
|
||||
"GlobalQuoteNumberStartSeedDescription": "El número de inicio de los presupuestos debe ser mayor que los números utilizados existentes. Una vez introducido un número, no puede introducirse un número menor.",
|
||||
"GlobalRentalStartSeed": "Número inicio alquiler",
|
||||
"GlobalRentalStartSeedDescription": "El número de inicio de alquiler debe ser mayor que los números utilizados existentes. Una vez introducido un número, no puede introducirse un número menor.",
|
||||
"GlobalSchedUserNonTodayStartTime": "Scheduled default time",
|
||||
"GlobalSchedUserNonTodayStartTimeDescription": "Scheduled user default time for new records when choosing start date other than today",
|
||||
"GlobalSignatureFooter": "Signature footer",
|
||||
"GlobalSignatureFooterDescription": "Text displayed as footer below signature box",
|
||||
"GlobalSignatureHeader": "Signature header",
|
||||
"GlobalSignatureHeaderDescription": "Text displayed as header above signature box",
|
||||
"GlobalSignatureTitle": "Signature title",
|
||||
"GlobalSignatureTitleDescription": "Text displayed as title above signature area",
|
||||
"GlobalSMTPEncryption": "SMTP Encryption",
|
||||
"GlobalSMTPEncryptionDescription": "Encryption method to use with SMTP server. Valid values are 'TLS', 'SSL' or empty for no encryption.",
|
||||
"GlobalSMTPRetry": "SMTP Retry deliveries",
|
||||
"GlobalSMTPRetryDescription": "Don't remove SMTP / SMS notifications if unable to connect to SMTP server; retry them again on next notification processing until delivered",
|
||||
"GlobalSpellCheckDescription": "Si se ajusta a verdadero, todos los campos de texto se compararán con la lista interna de ortografía del idioma seleccionado. Seleccionando Verdadero, aumenta el tiempo necesario para guardar un registro.",
|
||||
"GlobalTaxPartPurchaseID": "Impuesto por omisión para compra de piezas",
|
||||
"GlobalTaxPartPurchaseIDDescription": "Impuesto sobre venta aplicado por omisión a las piezas en las órdenes de compra",
|
||||
"GlobalTaxPartSaleID": "Impuesto por omisión sobre venta de piezas",
|
||||
"GlobalTaxPartSaleIDDescription": "Impuesto sobre venta aplicado por omisión a las piezas de los pedidos",
|
||||
"GlobalTaxRateSaleID": "Impuesto por omisión sobre venta de servicio",
|
||||
"GlobalTaxRateSaleIDDescription": "Impuesto sobre la venta aplicado por omisión a los servicios de los pedidos",
|
||||
"GlobalTravelDfltTimeSpan": "Travel default minutes",
|
||||
"GlobalTravelDfltTimeSpanDescription": "Travel default time span for new records (minutes). 0 = off",
|
||||
"GlobalUnitNameDisplayFormatsDescription": "Determina el formato en el que se muestran las unidades en los cuadros de selección desplegables de los pedidos de servicio, presupuestos y mantenimientos preventivos",
|
||||
"GlobalUseInventory": "Usar inventario",
|
||||
"GlobalUseInventoryDescription": "Si se ajusta a falso, el acceso queda limitado a la entrada de piezas y a la selección de las utilizadas en los pedidos de servicio. Si se ajusta a verdadero, se permite el acceso a todas las funciones del inventario.",
|
||||
"GlobalFilterCaseSensitive": "El filtrado distingue entre mayúsculas y minúsculas",
|
||||
"GlobalUseNotification": "Usar notificaciones",
|
||||
"GlobalUseNotificationDescription": "Si se ajusta a verdadero, se activa el sistema de notificaciones. Si se ajusta a falso, todo el procesamiento de las notificaciones se desactiva.",
|
||||
"GlobalUseRegions": "Usar regiones",
|
||||
"GlobalUseRegionsDescription": "Si se ajusta a verdadero, los usuarios asignados a una región no podrán ver la información relativa a los asignados a otra región distinta",
|
||||
"GlobalWorkOrderCloseByAge": "Caducidad del pedido (minutos)",
|
||||
"GlobalWorkOrderCloseByAgeDescription": "Minutos tras los que debe cerrarse un pedido después de abrirse. Cuando se crea un pedido, este intervalo se añade a la fecha / hora actual para configurar automáticamente el cierre en una fecha determinada. Ajustar a cero si no se utiliza.",
|
||||
"GlobalWorkOrderClosedStatus": "WorkOrder closed status",
|
||||
"GlobalWorkOrderClosedStatusDescription": "If a status is selected here, a work order will be set to this status automatically when closed by a user in AyaNova or AyaNovaWBI",
|
||||
"GlobalWorkOrderNumberStartSeed": "Número de inicio pedidos de servicio",
|
||||
"GlobalWorkOrderNumberStartSeedDescription": "El número de inicio del pedido de servicio debe ser mayor que los números utilizados existentes. Una vez introducido un número, no puede introducirse un número menor.",
|
||||
"GlobalWorkOrderSummaryTemplate": "Plantilla resumen elemento pedido",
|
||||
"GlobalWorkOrderSummaryTemplateDescription": "Define la información de un elemento de pedido de servicio que aparece en la pantalla Programación",
|
||||
"GridFilterName": "Filter name",
|
||||
"HeadOfficeAccountNumber": "Número de cuenta",
|
||||
"HeadOfficeContact": "Contact",
|
||||
@@ -360,8 +313,6 @@
|
||||
"ContractRate": "Tarifa de contrato",
|
||||
"Global": "Global",
|
||||
"GlobalOps": "Global ops",
|
||||
"GlobalWikiPage": "Global Wiki page",
|
||||
"GridFilter": "GridFilter",
|
||||
"HeadOffice": "Oficina central",
|
||||
"LoanUnit": "Elemento en préstamo",
|
||||
"Locale": "Localización",
|
||||
@@ -862,37 +813,20 @@
|
||||
"UserPunchClock": "Reloj para fichar del usuario",
|
||||
"VendorsSubContractors": "Subcontratistas",
|
||||
"VendorsWholesalers": "Mayoristas",
|
||||
"GridFilterDialogAddConditionButtonText": "Añadir una condición",
|
||||
"GridFilterDialogAndRadioText": "Condiciones \"y\"",
|
||||
"GridFilterDialogCancelButtonText": "Cancelar",
|
||||
"GridFilterDialogDeleteButtonText": "Borrar condición",
|
||||
"GridFilterDialogOkButtonNoFiltersText": "Sin filtros",
|
||||
"GridFilterDialogOkButtonText": "Aceptar",
|
||||
"GridFilterDialogOrRadioText": "Condiciones \"o\"",
|
||||
"GridRowFilterDialogBlanksItem": "(En blanco)",
|
||||
"GridRowFilterDialogDBNullItem": "(DBNull)",
|
||||
"GridRowFilterDialogEmptyTextItem": "(Texto vacío)",
|
||||
"GridRowFilterDialogOperandHeaderCaption": "Operando",
|
||||
"GridRowFilterDialogOperatorHeaderCaption": "Operador",
|
||||
"GridRowFilterDialogTitlePrefix": "Introducir criterios de filtrado para",
|
||||
"GridRowFilterDropDownAllItem": "(Todo)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Sin valor)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownCustomItem": "(Personalizado)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownEquals": "Igual a",
|
||||
"GridRowFilterDropDownGreaterThan": "Mayor que",
|
||||
"GridRowFilterDropDownGreaterThanOrEqualTo": "Mayor o igual a",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLessThan": "Menor que",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLessThanOrEqualTo": "Menor o igual a",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLike": "Como",
|
||||
"GridRowFilterDropDownMatch": "Coincide con expresión regular",
|
||||
"GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(Tiene valor)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownNotEquals": "No es igual a",
|
||||
"GridRowFilterDropDownDoesNotContain": "No contiene",
|
||||
"GridRowFilterDropDownContains": "Contiene",
|
||||
"GridRowFilterDropDownStartsWith": "Comienza con",
|
||||
"GridRowFilterDropDownEndsWith": "Termina con",
|
||||
"GridRowFilterRegexError": "Error analizando expresión regular {0}. Introduzca una expresión regular válida.",
|
||||
"GridRowFilterRegexErrorCaption": "Expresión regular no válida",
|
||||
"HelpAboutAyaNova": "Acerca de AyaNova",
|
||||
"HelpCheckForUpdates": "Comprobar actualizaciones",
|
||||
"HelpContents": "Contenido...",
|
||||
|
||||
@@ -153,62 +153,15 @@
|
||||
"GlobalCJKIndex": "Utiliser l'index CJC",
|
||||
"GlobalCJKIndexDescription": "Ne réglez cette option sur VRAI que si des caractères chinois, japonais ou coréens doivent être saisis dans les champs et les étiquettes",
|
||||
"GlobalLaborSchedUserDfltTimeSpan": "Scheduled / Labor default minutes",
|
||||
"GlobalMainGridAutoRefresh": "Auto-refresh main grids",
|
||||
"GlobalMainGridAutoRefreshDescription": "Refresh main grid lists automatically every 5 minutes.",
|
||||
"GlobalMaxFileSizeMB": "Maximum embedded file size",
|
||||
"GlobalMaxFileSizeMBDescription": "Largest single file size in megabytes that can be stored embedded in the database",
|
||||
"GlobalNotifySMTPAccount": "Nom d'utilisateur SMTP",
|
||||
"GlobalNotifySMTPAccountDescription": "Compte d'accès au serveur de courrier SMTP",
|
||||
"GlobalNotifySMTPFrom": "Adresse de réponse / d'expéditeur SMTP",
|
||||
"GlobalNotifySMTPFromDescription": "Adresse e-mail d'expéditeur (de réponse) à utiliser lors de l'envoi de notifications sortantes",
|
||||
"GlobalNotifySMTPHost": "Serveur SMTP",
|
||||
"GlobalNotifySMTPHostDescription": "Serveur de courrier Internet (SMTP) utilisé pour l'envoi des messages de notification sortants",
|
||||
"GlobalNotifySMTPPassword": "Mot de passe SMTP",
|
||||
"GlobalNotifySMTPPasswordDescription": "Mot de passe du compte d'accès SMTP",
|
||||
"GlobalPropertyCategoryDisplayStyle": "Style d'affichage",
|
||||
"GlobalPurchaseOrderStartSeed": "Numéro de départ des bons de commande",
|
||||
"GlobalPurchaseOrderStartSeedDescription": "Le numéro de départ des bons de commande doit être supérieur aux numéros utilisés existants. Une fois qu'un numéro a été saisi, il est impossible de saisir un numéro inférieur.",
|
||||
"GlobalQuoteNumberStartSeed": "Numéro de départ des devis",
|
||||
"GlobalQuoteNumberStartSeedDescription": "Le numéro de départ des devis doit être supérieur aux numéros utilisés existants. Une fois qu'un numéro a été saisi, il est impossible de saisir un numéro inférieur.",
|
||||
"GlobalRentalStartSeed": "Numéro de série de location",
|
||||
"GlobalRentalStartSeedDescription": "Le numéro de départ de location doit être supérieur aux numéros utilisés existants. Une fois qu'un numéro a été saisi, il est impossible de saisir un numéro inférieur.",
|
||||
"GlobalSchedUserNonTodayStartTime": "Scheduled default time",
|
||||
"GlobalSchedUserNonTodayStartTimeDescription": "Scheduled user default time for new records when choosing start date other than today.",
|
||||
"GlobalSignatureFooter": "Signature footer",
|
||||
"GlobalSignatureFooterDescription": "Text displayed as footer below signature box",
|
||||
"GlobalSignatureHeader": "Signature header",
|
||||
"GlobalSignatureHeaderDescription": "Text displayed as header above signature box",
|
||||
"GlobalSignatureTitle": "Signature title",
|
||||
"GlobalSignatureTitleDescription": "Text displayed as title above signature area",
|
||||
"GlobalSMTPEncryption": "SMTP Encryption",
|
||||
"GlobalSMTPEncryptionDescription": "Encryption method to use with SMTP server. Valid values are 'TLS', 'SSL' or empty for no encryption.",
|
||||
"GlobalSMTPRetry": "SMTP Retry deliveries",
|
||||
"GlobalSMTPRetryDescription": "Don't remove SMTP / SMS notifications if unable to connect to SMTP server; retry them again on next notification processing until delivered",
|
||||
"GlobalSpellCheckDescription": "Si VRAI, tous les champs seront comparés à la liste de correction orthographique de la langue sélectionnée. Le réglage sur VRAI augmente le temps nécessaire pour l'enregistrement.",
|
||||
"GlobalTaxPartPurchaseID": "Taxe par défaut sur l'achat de pièces",
|
||||
"GlobalTaxPartPurchaseIDDescription": "Taxe sur les ventes utilisée par défaut sur les bons de commande",
|
||||
"GlobalTaxPartSaleID": "Taxe par défaut sur les ventes de pièces",
|
||||
"GlobalTaxPartSaleIDDescription": "Taxe sur les ventes utilisées par défaut pour les pièces sur les bons de travail",
|
||||
"GlobalTaxRateSaleID": "Taxes de service par défaut",
|
||||
"GlobalTaxRateSaleIDDescription": "Taxe sur les ventes utilisée par défaut pour les services sur les bons de travail",
|
||||
"GlobalTravelDfltTimeSpan": "Travel default minutes",
|
||||
"GlobalTravelDfltTimeSpanDescription": "Travel default time span for new records (minutes). 0 = off",
|
||||
"GlobalUnitNameDisplayFormatsDescription": "Détermine le format d'affichage des unités dans les champs déroulants pour les bons de travail de service, les devis et les entretiens préventifs.",
|
||||
"GlobalUseInventory": "Utiliser le stock",
|
||||
"GlobalUseInventoryDescription": "FAUX limite l’accès à la saisie de pièces et à la sélection des pièces utilisées dans les bons de travail de service. VRAI autorise l’accès à toutes les fonctions liées aux stocks.",
|
||||
"GlobalFilterCaseSensitive": "Le filtrage est sensible à la casse",
|
||||
"GlobalUseNotification": "Utiliser notification",
|
||||
"GlobalUseNotificationDescription": "Si VRAI, active le système de notification. Si FAUX, désactive toutes les procédures de notification.",
|
||||
"GlobalUseRegions": "Utiliser les régions",
|
||||
"GlobalUseRegionsDescription": "Si VRAI, les utilisateurs affectés à une région ne pourront pas lire les informations concernant les utilisateurs d'autres régions",
|
||||
"GlobalWorkOrderCloseByAge": "Délai de fermeture du bon de travail (minutes)",
|
||||
"GlobalWorkOrderCloseByAgeDescription": "Délai (en minutes) entre la création du bon de travail et sa fermeture. Lorsqu'un bon de travail est créé, ce délai est ajouté à la date (et/ou l'heure) actuelle pour définir automatiquement la date de fermeture. À régler sur zéro en cas d'inutilisation.",
|
||||
"GlobalWorkOrderClosedStatus": "WorkOrder closed status",
|
||||
"GlobalWorkOrderClosedStatusDescription": "If a status is selected here, a work order will be set to this status automatically when closed by a user in AyaNova or AyaNovaWBI.",
|
||||
"GlobalWorkOrderNumberStartSeed": "Numéro de départ des bons de travail de service",
|
||||
"GlobalWorkOrderNumberStartSeedDescription": "Le numéro de départ du bon de travail de service doit être supérieur aux numéros utilisés existants. Une fois qu'un numéro a été saisi, il est impossible de saisir un numéro inférieur.",
|
||||
"GlobalWorkOrderSummaryTemplate": "Modèle de résumé d'élément de bon de travail",
|
||||
"GlobalWorkOrderSummaryTemplateDescription": "Cette option détermine les informations de bon de travail de service qui seront affichées dans l'écran de programmation",
|
||||
"GridFilterName": "Filter name",
|
||||
"HeadOfficeAccountNumber": "Numéro de compte",
|
||||
"HeadOfficeContact": "Contact",
|
||||
@@ -360,8 +313,6 @@
|
||||
"ContractRate": "Tarif de contrat",
|
||||
"Global": "Général",
|
||||
"GlobalOps": "Global ops",
|
||||
"GlobalWikiPage": "Global Wiki page",
|
||||
"GridFilter": "GridFilter",
|
||||
"HeadOffice": "Siège social",
|
||||
"LoanUnit": "Élément de prêt",
|
||||
"Locale": "Paramètres linguistiques",
|
||||
@@ -862,37 +813,20 @@
|
||||
"UserPunchClock": "Pointeuse d'utilisateur",
|
||||
"VendorsSubContractors": "Sous-traitants",
|
||||
"VendorsWholesalers": "Grossistes",
|
||||
"GridFilterDialogAddConditionButtonText": "Ajouter une condition",
|
||||
"GridFilterDialogAndRadioText": "Conditions Et",
|
||||
"GridFilterDialogCancelButtonText": "Annuler",
|
||||
"GridFilterDialogDeleteButtonText": "Supprimer la condition",
|
||||
"GridFilterDialogOkButtonNoFiltersText": "Sans filtres",
|
||||
"GridFilterDialogOkButtonText": "OK",
|
||||
"GridFilterDialogOrRadioText": "Conditions Ou",
|
||||
"GridRowFilterDialogBlanksItem": "(Vides)",
|
||||
"GridRowFilterDialogDBNullItem": "(DBNull)",
|
||||
"GridRowFilterDialogEmptyTextItem": "(Texte vide)",
|
||||
"GridRowFilterDialogOperandHeaderCaption": "Opérande",
|
||||
"GridRowFilterDialogOperatorHeaderCaption": "Opérateur",
|
||||
"GridRowFilterDialogTitlePrefix": "Saisir critère de filtre pour",
|
||||
"GridRowFilterDropDownAllItem": "(Tous)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Aucune valeur)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownCustomItem": "(Personnalisé)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownEquals": "Égal à",
|
||||
"GridRowFilterDropDownGreaterThan": "Supérieur à",
|
||||
"GridRowFilterDropDownGreaterThanOrEqualTo": "Supérieur ou égal à",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLessThan": "Inférieur à",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLessThanOrEqualTo": "Inférieur ou égal à",
|
||||
"GridRowFilterDropDownLike": "Comme",
|
||||
"GridRowFilterDropDownMatch": "Correspond à l'expression régulière",
|
||||
"GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(A une valeur)",
|
||||
"GridRowFilterDropDownNotEquals": "N'est pas égal à",
|
||||
"GridRowFilterDropDownDoesNotContain": "Ne contient pas",
|
||||
"GridRowFilterDropDownContains": "Contient",
|
||||
"GridRowFilterDropDownStartsWith": "Commence avec",
|
||||
"GridRowFilterDropDownEndsWith": "Se termine par",
|
||||
"GridRowFilterRegexError": "Erreur d'analyse de l'expression régulière {0}. Veuillez saisir une expression régulière valide.",
|
||||
"GridRowFilterRegexErrorCaption": "Expression régulière invalide",
|
||||
"HelpAboutAyaNova": "À propos d'AyaNova",
|
||||
"HelpCheckForUpdates": "Rechercher des mises à jour",
|
||||
"HelpContents": "Contenu...",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user