server/AyaNova/resource/es.json

@@ -506,7 +506,7 @@
   "WorkOrderItem": "Elemento del pedido",
   "WorkOrderItemLabor": "Mano de obra elemento pedido",
   "WorkOrderItemLoan": "Préstamo elemento de pedido",
-  "WorkOrderItemMiscExpense": "Gastos varios elemento pedido",
+  "WorkOrderItemExpense": "Gastos varios elemento pedido",
   "WorkOrderItemPart": "Pieza elemento de pedido",
   "WorkOrderItemPartRequest": "Solicitud pieza elemento de pedido",
   "WorkOrderItemScheduledUser": "Usuario programado elemento de pedido",
@@ -1331,8 +1331,8 @@
   "WorkOrderItemTypeID": "Tipo de elemento de pedido",
   "WorkOrderItemWarrantyService": "Servicio de garantía",
   "WorkOrderItemWorkOrderStatusID": "Estado elemento pedido",
-  "WorkOrderItemLaborLaborBanked": "Restado del pago por adelantado",
-  "WorkOrderItemLaborLaborRateCharge": "Tarifa",
+  "WorkOrderItemLaborBanked": "Restado del pago por adelantado",
+  "WorkOrderItemLaborRateCharge": "Tarifa",
   "WorkOrderItemLaborList": "Elementos mano de obra",
   "WorkOrderItemLaborNoChargeQuantity": "Cantidad sin cargo",
   "WorkOrderItemLaborServiceDetails": "Detalles del servicio",
@@ -1348,14 +1348,14 @@
   "WorkOrderItemLoanCharges": "Costes",
   "WorkOrderItemLoanDueDate": "Devolución prevista",
   "WorkOrderItemLoanList": "Elementos préstamo",
-  "WorkOrderItemLoanLoanUnit": "Elemento préstamo",
-  "WorkOrderItemLoanLoanUnitID": "Elemento en préstamo",
-  "WorkOrderItemLoanLoanTaxA": "Impuesto A",
-  "WorkOrderItemLoanLoanTaxAExempt": "Exención impuesto A",
-  "WorkOrderItemLoanLoanTaxB": "Impuesto B",
-  "WorkOrderItemLoanLoanTaxBExempt": "Exención impuesto B",
-  "WorkOrderItemLoanLoanTaxOnTax": "Impuesto sobre impuesto",
-  "WorkOrderItemLoanLoanTaxRateSale": "Impuesto",
+  "WorkOrderItemLoanUnit": "Elemento préstamo",
+  "WorkOrderItemLoanUnitID": "Elemento en préstamo",
+  "WorkOrderItemLoanTaxA": "Impuesto A",
+  "WorkOrderItemLoanTaxAExempt": "Exención impuesto A",
+  "WorkOrderItemLoanTaxB": "Impuesto B",
+  "WorkOrderItemLoanTaxBExempt": "Exención impuesto B",
+  "WorkOrderItemLoanTaxOnTax": "Impuesto sobre impuesto",
+  "WorkOrderItemLoanTaxRateSale": "Impuesto",
   "WorkOrderItemLoanNotes": "Notas",
   "WorkOrderItemLoanOutDate": "En préstamo",
   "WorkOrderItemLoanQuantity": "Rate quantity",
@@ -1363,23 +1363,23 @@
   "WorkOrderItemLoanRateAmount": "Rate amount",
   "WorkOrderItemLoanReturnDate": "Devuelto",
   "WorkOrderItemLoanTaxCodeID": "Impuesto sobre la venta",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseChargeAmount": "Cantidad por cobrar",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseChargeTaxCodeID": "Código fiscal aplicable",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseChargeToCustomer": "¿Cobrar al cliente?",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseDescription": "Descripción",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseTaxA": "Valor impuesto A gastos varios",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseTaxAExempt": "Exención impuesto A gastos varios",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseTaxB": "Valor impuesto B gastos varios",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseTaxBExempt": "Exención impuesto B gastos varios",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseTaxOnTax": "Impuesto sobre impuesto gastos varios",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseTaxRateSale": "Tarifa impuesto gastos varios",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseList": "Elementos gastos varios",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseName": "Resumen gastos varios",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseReimburseUser": "¿Reembolsar al usuario?",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseTaxPaid": "Impuesto pagado",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseTotalCost": "Coste total",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseUser": "Usuario",
-  "WorkOrderItemMiscExpenseUserID": "Usuario",
+  "WorkOrderItemExpenseChargeAmount": "Cantidad por cobrar",
+  "WorkOrderItemExpenseChargeTaxCodeID": "Código fiscal aplicable",
+  "WorkOrderItemExpenseChargeToCustomer": "¿Cobrar al cliente?",
+  "WorkOrderItemExpenseDescription": "Descripción",
+  "WorkOrderItemExpenseTaxA": "Valor impuesto A gastos varios",
+  "WorkOrderItemExpenseTaxAExempt": "Exención impuesto A gastos varios",
+  "WorkOrderItemExpenseTaxB": "Valor impuesto B gastos varios",
+  "WorkOrderItemExpenseTaxBExempt": "Exención impuesto B gastos varios",
+  "WorkOrderItemExpenseTaxOnTax": "Impuesto sobre impuesto gastos varios",
+  "WorkOrderItemExpenseTaxRateSale": "Tarifa impuesto gastos varios",
+  "WorkOrderItemExpenseList": "Elementos gastos varios",
+  "WorkOrderItemExpenseName": "Resumen gastos varios",
+  "WorkOrderItemExpenseReimburseUser": "¿Reembolsar al usuario?",
+  "WorkOrderItemExpenseTaxPaid": "Impuesto pagado",
+  "WorkOrderItemExpenseTotalCost": "Coste total",
+  "WorkOrderItemExpenseUser": "Usuario",
+  "WorkOrderItemExpenseUserID": "Usuario",
   "WorkOrderItemOutsideServiceDateETA": "Llegada prevista",
   "WorkOrderItemOutsideServiceDateReturned": "Devuelto fecha",
   "WorkOrderItemOutsideServiceDateSent": "Fecha de envío",