server/AyaNova/resource/fr.json

@@ -340,34 +340,34 @@
   "KeyNotFound": "Clé introuvable dans le presse-papier",
   "KeyNotValid": "Impossible de valider la clé",
   "KeySaved": "Clé enregistrée ; redémarrez AyaNova sur tous les ordinateurs",
-  "LoanItemCurrentWorkorderItemLoan": "ID de prêt d'élément de bon de travail actuel",
-  "LoanItemCustom1": "Champ personnalisé 1",
-  "LoanItemCustom2": "Champ personnalisé 2",
-  "LoanItemCustom3": "Champ personnalisé 3",
-  "LoanItemCustom4": "Champ personnalisé 4",
-  "LoanItemCustom5": "Champ personnalisé 5",
-  "LoanItemCustom6": "Champ personnalisé 6",
-  "LoanItemCustom7": "Champ personnalisé 7",
-  "LoanItemCustom8": "Champ personnalisé 8",
-  "LoanItemCustom9": "Champ personnalisé 9",
-  "LoanItemCustom10": "Champ personnalisé 10",
-  "LoanItemCustom11": "Champ personnalisé 11",
-  "LoanItemCustom12": "Champ personnalisé 12",
-  "LoanItemCustom13": "Champ personnalisé 13",
-  "LoanItemCustom14": "Champ personnalisé 14",
-  "LoanItemCustom15": "Champ personnalisé 15",
-  "LoanItemCustom16": "Champ personnalisé 16",
-  "LoanItemList": "Éléments de prêt",
-  "LoanItemName": "Nom",
-  "LoanItemNotes": "Notes",
-  "LoanItemRateDay": "Day rate",
-  "LoanItemRateHalfDay": "Half day rate",
-  "LoanItemRateHour": "Hour rate",
-  "LoanItemRateMonth": "Month rate",
-  "LoanItemRateNone": "-",
-  "LoanItemRateWeek": "Week rate",
-  "LoanItemRateYear": "Year rate",
-  "LoanItemSerial": "Numéro de série",
+  "LoanUnitCurrentWorkorderItemLoan": "ID de prêt d'élément de bon de travail actuel",
+  "LoanUnitCustom1": "Champ personnalisé 1",
+  "LoanUnitCustom2": "Champ personnalisé 2",
+  "LoanUnitCustom3": "Champ personnalisé 3",
+  "LoanUnitCustom4": "Champ personnalisé 4",
+  "LoanUnitCustom5": "Champ personnalisé 5",
+  "LoanUnitCustom6": "Champ personnalisé 6",
+  "LoanUnitCustom7": "Champ personnalisé 7",
+  "LoanUnitCustom8": "Champ personnalisé 8",
+  "LoanUnitCustom9": "Champ personnalisé 9",
+  "LoanUnitCustom10": "Champ personnalisé 10",
+  "LoanUnitCustom11": "Champ personnalisé 11",
+  "LoanUnitCustom12": "Champ personnalisé 12",
+  "LoanUnitCustom13": "Champ personnalisé 13",
+  "LoanUnitCustom14": "Champ personnalisé 14",
+  "LoanUnitCustom15": "Champ personnalisé 15",
+  "LoanUnitCustom16": "Champ personnalisé 16",
+  "LoanUnitList": "Éléments de prêt",
+  "LoanUnitName": "Nom",
+  "LoanUnitNotes": "Notes",
+  "LoanUnitRateDay": "Day rate",
+  "LoanUnitRateHalfDay": "Half day rate",
+  "LoanUnitRateHour": "Hour rate",
+  "LoanUnitRateMonth": "Month rate",
+  "LoanUnitRateNone": "-",
+  "LoanUnitRateWeek": "Week rate",
+  "LoanUnitRateYear": "Year rate",
+  "LoanUnitSerial": "Numéro de série",
   "TranslationCustomizeText": "Customize text",
   "TranslationExport": "Exporter les paramètres régionaux dans le fichier",
   "TranslationImport": "Importer les paramètres régionaux du fichier",
@@ -448,7 +448,7 @@
   "GlobalWikiPage": "Global Wiki page",
   "GridFilter": "GridFilter",
   "HeadOffice": "Siège social",
-  "LoanItem": "Élément de prêt",
+  "LoanUnit": "Élément de prêt",
   "Locale": "Paramètres linguistiques",
   "TranslatedText": "Texte traduit",
   "Maintenance": "Maintenance interne AyaNova",
@@ -515,8 +515,8 @@
   "WorkorderItemTravel": "Déplacement d'élément de bon de travail",
   "WorkorderItemType": "Type d'élément de bon de travail",
   "WorkorderItemUnit": "Workorder item unit",
-  "WorkorderPreventiveMaintenance": "Entretien préventif",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceTemplate": "Modèle d'entretien préventif",
+  "PM": "Entretien préventif",
+  "PMTemplate": "Modèle d'entretien préventif",
   "WorkorderQuote": "Devis",
   "WorkorderQuoteTemplate": "Modèle de devis",
   "WorkorderService": "Bon de travail",
@@ -1457,16 +1457,16 @@
   "WorkorderItemTypeDescription": "Description",
   "WorkorderItemTypeList": "Types d'élément de bon de travail",
   "WorkorderItemTypeName": "Nom de type d'élément de bon de travail",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceDayOfTheWeek": "Jour de semaine souhaité",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceGenerateServiceWorkorder": "Bon de travail de service généré manuellement",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceGenerateSpan": "Générer une période de temps",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceGenerateSpanUnit": "Générer",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceList": "Entretien préventif",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceNextServiceDate": "Date de service suivant",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceStopGeneratingDate": "Arrêter de générer des dates",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceThresholdSpan": "Période seuil",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceThresholdSpanUnit": "Seuil",
-  "WorkorderPreventiveMaintenanceByUnitList": "Entretien préventif par unité",
+  "PMDayOfTheWeek": "Jour de semaine souhaité",
+  "PMGenerateServiceWorkorder": "Bon de travail de service généré manuellement",
+  "PMGenerateSpan": "Générer une période de temps",
+  "PMGenerateSpanUnit": "Générer",
+  "PMList": "Entretien préventif",
+  "PMNextServiceDate": "Date de service suivant",
+  "PMStopGeneratingDate": "Arrêter de générer des dates",
+  "PMThresholdSpan": "Période seuil",
+  "PMThresholdSpanUnit": "Seuil",
+  "PMByUnitList": "Entretien préventif par unité",
   "WorkorderQuoteDateApproved": "Approuvé",
   "WorkorderQuoteDateSubmitted": "Envoyé",
   "WorkorderQuoteGenerateServiceWorkorder": "Générer un bon de travail de service à partir de ce devis",