This commit is contained in:
2020-05-04 18:56:36 +00:00
parent 0eb03084df
commit 96a18a6669
4 changed files with 207 additions and 165 deletions

View File

@@ -340,34 +340,34 @@
"KeyNotFound": "In der Zwischenablage wurde kein Schlüssel gefunden",
"KeyNotValid": "Schlüssel konnte nicht validiert werden",
"KeySaved": "Der Schlüssel wurde gespeichert; starten Sie AyaNova auf allen Computern jetzt neu",
"LoanItemCurrentWorkorderItemLoan": "Aktueller Arbeitsauftragsposten - Leih-ID",
"LoanItemCustom1": "Angepasstes Feld 1",
"LoanItemCustom2": "Angepasstes Feld 2",
"LoanItemCustom3": "Angepasstes Feld 3",
"LoanItemCustom4": "Angepasstes Feld 4",
"LoanItemCustom5": "Angepasstes Feld 5",
"LoanItemCustom6": "Angepasstes Feld 6",
"LoanItemCustom7": "Angepasstes Feld 7",
"LoanItemCustom8": "Angepasstes Feld 8",
"LoanItemCustom9": "Angepasstes Feld 9",
"LoanItemCustom10": "Angepasstes Feld 10",
"LoanItemCustom11": "Angepasstes Feld 11",
"LoanItemCustom12": "Angepasstes Feld 12",
"LoanItemCustom13": "Angepasstes Feld 13",
"LoanItemCustom14": "Angepasstes Feld 14",
"LoanItemCustom15": "Angepasstes Feld 15",
"LoanItemCustom16": "Angepasstes Feld 16",
"LoanItemList": "Leihposten",
"LoanItemName": "Name",
"LoanItemNotes": "Anmerkungen",
"LoanItemRateDay": "Day rate",
"LoanItemRateHalfDay": "Half day rate",
"LoanItemRateHour": "Hour rate",
"LoanItemRateMonth": "Month rate",
"LoanItemRateNone": "-",
"LoanItemRateWeek": "Week rate",
"LoanItemRateYear": "Year rate",
"LoanItemSerial": "Seriennummer",
"LoanUnitCurrentWorkorderItemLoan": "Aktueller Arbeitsauftragsposten - Leih-ID",
"LoanUnitCustom1": "Angepasstes Feld 1",
"LoanUnitCustom2": "Angepasstes Feld 2",
"LoanUnitCustom3": "Angepasstes Feld 3",
"LoanUnitCustom4": "Angepasstes Feld 4",
"LoanUnitCustom5": "Angepasstes Feld 5",
"LoanUnitCustom6": "Angepasstes Feld 6",
"LoanUnitCustom7": "Angepasstes Feld 7",
"LoanUnitCustom8": "Angepasstes Feld 8",
"LoanUnitCustom9": "Angepasstes Feld 9",
"LoanUnitCustom10": "Angepasstes Feld 10",
"LoanUnitCustom11": "Angepasstes Feld 11",
"LoanUnitCustom12": "Angepasstes Feld 12",
"LoanUnitCustom13": "Angepasstes Feld 13",
"LoanUnitCustom14": "Angepasstes Feld 14",
"LoanUnitCustom15": "Angepasstes Feld 15",
"LoanUnitCustom16": "Angepasstes Feld 16",
"LoanUnitList": "Leihposten",
"LoanUnitName": "Name",
"LoanUnitNotes": "Anmerkungen",
"LoanUnitRateDay": "Day rate",
"LoanUnitRateHalfDay": "Half day rate",
"LoanUnitRateHour": "Hour rate",
"LoanUnitRateMonth": "Month rate",
"LoanUnitRateNone": "-",
"LoanUnitRateWeek": "Week rate",
"LoanUnitRateYear": "Year rate",
"LoanUnitSerial": "Seriennummer",
"TranslationCustomizeText": "Customize text",
"TranslationExport": "Gebietsschema in Datei exportieren",
"TranslationImport": "Gebietsschema aus Datei importieren",
@@ -448,7 +448,7 @@
"GlobalWikiPage": "Global Wiki page",
"GridFilter": "GridFilter",
"HeadOffice": "Hauptsitz",
"LoanItem": "Leihposten",
"LoanUnit": "Leihposten",
"Locale": "Gebietsschema",
"TranslatedText": "Übersetzter Text",
"Maintenance": "AyaNova - Interne Wartung",
@@ -515,8 +515,8 @@
"WorkorderItemTravel": "Arbeitsauftragsposten - Reisen",
"WorkorderItemType": "Arbeitsauftragspostentyp",
"WorkorderItemUnit": "Workorder item unit",
"WorkorderPreventiveMaintenance": "Wartung/Inspektion",
"WorkorderPreventiveMaintenanceTemplate": "Wartung/Inspektion vorlage",
"PM": "Wartung/Inspektion",
"PMTemplate": "Wartung/Inspektion vorlage",
"WorkorderQuote": "Angebot",
"WorkorderQuoteTemplate": "Angebot vorlage",
"WorkorderService": "Arbeitsauftrag",
@@ -1457,16 +1457,16 @@
"WorkorderItemTypeDescription": "Beschreibung",
"WorkorderItemTypeList": "Arbeitsauftragsposten - Typen",
"WorkorderItemTypeName": "Arbeitsauftragspostentyp - Name",
"WorkorderPreventiveMaintenanceDayOfTheWeek": "Gewünschter Wochentag",
"WorkorderPreventiveMaintenanceGenerateServiceWorkorder": "Servicearbeitsauftrag manuell erstellen",
"WorkorderPreventiveMaintenanceGenerateSpan": "Zeitspanne generieren",
"WorkorderPreventiveMaintenanceGenerateSpanUnit": "Generieren",
"WorkorderPreventiveMaintenanceList": "Wartung/Inspektion",
"WorkorderPreventiveMaintenanceNextServiceDate": "Nächster Service am",
"WorkorderPreventiveMaintenanceStopGeneratingDate": "Erstellung beenden am",
"WorkorderPreventiveMaintenanceThresholdSpan": "Schwellenwert für Zeitspanne",
"WorkorderPreventiveMaintenanceThresholdSpanUnit": "Schwellenwert",
"WorkorderPreventiveMaintenanceByUnitList": "Wartung/Inspektion nach Einheit",
"PMDayOfTheWeek": "Gewünschter Wochentag",
"PMGenerateServiceWorkorder": "Servicearbeitsauftrag manuell erstellen",
"PMGenerateSpan": "Zeitspanne generieren",
"PMGenerateSpanUnit": "Generieren",
"PMList": "Wartung/Inspektion",
"PMNextServiceDate": "Nächster Service am",
"PMStopGeneratingDate": "Erstellung beenden am",
"PMThresholdSpan": "Schwellenwert für Zeitspanne",
"PMThresholdSpanUnit": "Schwellenwert",
"PMByUnitList": "Wartung/Inspektion nach Einheit",
"WorkorderQuoteDateApproved": "Genehmigt",
"WorkorderQuoteDateSubmitted": "Übermittelt",
"WorkorderQuoteGenerateServiceWorkorder": "Servicearbeitsauftrag von diesem Angebot generieren",