server/AyaNova/resource/fr.json

@@ -893,7 +893,7 @@
   "GridRowFilterDialogOperatorHeaderCaption": "Opérateur",
   "GridRowFilterDialogTitlePrefix": "Saisir critère de filtre pour",
   "GridRowFilterDropDownAllItem": "(Tous)",
-  "GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Vides)",
+  "GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Aucune valeur)",
   "GridRowFilterDropDownCustomItem": "(Personnalisé)",
   "GridRowFilterDropDownEquals": "Égal à",
   "GridRowFilterDropDownGreaterThan": "Supérieur à",
@@ -902,7 +902,7 @@
   "GridRowFilterDropDownLessThanOrEqualTo": "Inférieur ou égal à",
   "GridRowFilterDropDownLike": "Comme",
   "GridRowFilterDropDownMatch": "Correspond à l'expression régulière",
-  "GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(Non vides)",
+  "GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(A une valeur)",
   "GridRowFilterDropDownNotEquals": "N'est pas égal à",
   "GridRowFilterDropDownDoesNotContain": "Ne contient pas",
   "GridRowFilterDropDownContains": "Contient",