diff --git a/server/AyaNova/resource/de.json b/server/AyaNova/resource/de.json
index d304049b..0c2eacac 100644
--- a/server/AyaNova/resource/de.json
+++ b/server/AyaNova/resource/de.json
@@ -893,7 +893,7 @@
   "GridRowFilterDialogOperatorHeaderCaption": "Operator",
   "GridRowFilterDialogTitlePrefix": "Geben Sie Filterkriterien ein für",
   "GridRowFilterDropDownAllItem": "(Alle)",
-  "GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Leere)",
+  "GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Kein Wert)",
   "GridRowFilterDropDownCustomItem": "(Angepasst)",
   "GridRowFilterDropDownEquals": "Gleich",
   "GridRowFilterDropDownGreaterThan": "Größer als",
@@ -902,7 +902,7 @@
   "GridRowFilterDropDownLessThanOrEqualTo": "Kleiner als oder gleich",
   "GridRowFilterDropDownLike": "Wie",
   "GridRowFilterDropDownMatch": "Stimmt mit regulärem Ausdruck überein",
-  "GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(Nicht leere)",
+  "GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(Hat Wert)",
   "GridRowFilterDropDownNotEquals": "Nicht gleich",
   "GridRowFilterDropDownDoesNotContain": "Beinhaltet nicht",
   "GridRowFilterDropDownContains": "Enthält",
diff --git a/server/AyaNova/resource/en.json b/server/AyaNova/resource/en.json
index f7ffcab2..19b9e2c3 100644
--- a/server/AyaNova/resource/en.json
+++ b/server/AyaNova/resource/en.json
@@ -893,7 +893,7 @@
   "GridRowFilterDialogOperatorHeaderCaption": "Operator",
   "GridRowFilterDialogTitlePrefix": "Enter filter criteria for",
   "GridRowFilterDropDownAllItem": "(All)",
-  "GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Blanks)",
+  "GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(No value)",
   "GridRowFilterDropDownCustomItem": "(Custom)",
   "GridRowFilterDropDownEquals": "Equal to",
   "GridRowFilterDropDownGreaterThan": "Greater than",
@@ -902,7 +902,7 @@
   "GridRowFilterDropDownLessThanOrEqualTo": "Less than or equal to",
   "GridRowFilterDropDownLike": "Like",
   "GridRowFilterDropDownMatch": "Matches regular expression",
-  "GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(NonBlanks)",
+  "GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(Has value)",
   "GridRowFilterDropDownNotEquals": "Not equal to",
 
   "GridRowFilterDropDownDoesNotContain": "Does not contain",
diff --git a/server/AyaNova/resource/es.json b/server/AyaNova/resource/es.json
index 6ad1f15c..866e98ce 100644
--- a/server/AyaNova/resource/es.json
+++ b/server/AyaNova/resource/es.json
@@ -893,7 +893,7 @@
   "GridRowFilterDialogOperatorHeaderCaption": "Operador",
   "GridRowFilterDialogTitlePrefix": "Introducir criterios de filtrado para",
   "GridRowFilterDropDownAllItem": "(Todo)",
-  "GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(En blanco)",
+  "GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Sin valor)",
   "GridRowFilterDropDownCustomItem": "(Personalizado)",
   "GridRowFilterDropDownEquals": "Igual a",
   "GridRowFilterDropDownGreaterThan": "Mayor que",
@@ -902,7 +902,7 @@
   "GridRowFilterDropDownLessThanOrEqualTo": "Menor o igual a",
   "GridRowFilterDropDownLike": "Como",
   "GridRowFilterDropDownMatch": "Coincide con expresión regular",
-  "GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(NoEnBlanco)",
+  "GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(Tiene valor)",
   "GridRowFilterDropDownNotEquals": "No es igual a",
   "GridRowFilterDropDownDoesNotContain": "No contiene",
   "GridRowFilterDropDownContains": "Contiene",
diff --git a/server/AyaNova/resource/fr.json b/server/AyaNova/resource/fr.json
index cc204975..1ebf5720 100644
--- a/server/AyaNova/resource/fr.json
+++ b/server/AyaNova/resource/fr.json
@@ -893,7 +893,7 @@
   "GridRowFilterDialogOperatorHeaderCaption": "Opérateur",
   "GridRowFilterDialogTitlePrefix": "Saisir critère de filtre pour",
   "GridRowFilterDropDownAllItem": "(Tous)",
-  "GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Vides)",
+  "GridRowFilterDropDownBlanksItem": "(Aucune valeur)",
   "GridRowFilterDropDownCustomItem": "(Personnalisé)",
   "GridRowFilterDropDownEquals": "Égal à",
   "GridRowFilterDropDownGreaterThan": "Supérieur à",
@@ -902,7 +902,7 @@
   "GridRowFilterDropDownLessThanOrEqualTo": "Inférieur ou égal à",
   "GridRowFilterDropDownLike": "Comme",
   "GridRowFilterDropDownMatch": "Correspond à l'expression régulière",
-  "GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(Non vides)",
+  "GridRowFilterDropDownNonBlanksItem": "(A une valeur)",
   "GridRowFilterDropDownNotEquals": "N'est pas égal à",
   "GridRowFilterDropDownDoesNotContain": "Ne contient pas",
   "GridRowFilterDropDownContains": "Contient",