diff --git a/server/AyaNova/resource/de.json b/server/AyaNova/resource/de.json
index 35104d24..bdb85ad9 100644
--- a/server/AyaNova/resource/de.json
+++ b/server/AyaNova/resource/de.json
@@ -909,7 +909,7 @@
   "HelpAboutAyaNova": "Über AyaNova",
   "HelpCheckForUpdates": "Nach Aktualisierungen suchen",
   "HelpContents": "&Inhalt ...",
-  "HelpLicense": "License",
+  "HelpLicense": "Lizenz",
   "HelpPurchaseLicenses": "Lizenzen kaufen",
   "HelpTechSupport": "Technische Unterstützung",
   "AllDay": "All day",
diff --git a/server/AyaNova/resource/es.json b/server/AyaNova/resource/es.json
index 78defc97..41d12199 100644
--- a/server/AyaNova/resource/es.json
+++ b/server/AyaNova/resource/es.json
@@ -182,7 +182,7 @@
   "CoordinateTypesDegreesDecimalMinutes": "Grados minutos (GGG° MM,mmm)",
   "CoordinateTypesDegreesMinutesSeconds": "Grados Minutos Segundos (GGG° MM' SS,sss')",
   "CustomFieldKey": "Clave campo personalizado",
-  "DashboardDashboard": "Dashboard",
+  "DashboardDashboard": "Panel",
   "DashboardNext": "Next",
   "DashboardNotAssigned": "Not assigned",
   "DashboardOverdue": "Overdue",
@@ -909,7 +909,7 @@
   "HelpAboutAyaNova": "Acerca de AyaNova",
   "HelpCheckForUpdates": "Comprobar actualizaciones",
   "HelpContents": "&Contenido...",
-  "HelpLicense": "License",
+  "HelpLicense": "Licencia",
   "HelpPurchaseLicenses": "Licencias de compra",
   "HelpTechSupport": "Asistencia técnica",
   "AllDay": "All day",
diff --git a/server/AyaNova/resource/fr.json b/server/AyaNova/resource/fr.json
index d04f23c7..3a2308e0 100644
--- a/server/AyaNova/resource/fr.json
+++ b/server/AyaNova/resource/fr.json
@@ -182,7 +182,7 @@
   "CoordinateTypesDegreesDecimalMinutes": "Degrés minutes (DDD° MM,mmm)",
   "CoordinateTypesDegreesMinutesSeconds": "Degrés Minutes Secondes (DDD° MM' SS,sss')",
   "CustomFieldKey": "Clé de champ personnalisé",
-  "DashboardDashboard": "Dashboard",
+  "DashboardDashboard": "Tableau de bord",
   "DashboardNext": "Next",
   "DashboardNotAssigned": "Not assigned",
   "DashboardOverdue": "Overdue",