case 3976

server/AyaNova/resource/de.json

@@ -65,7 +65,7 @@
   "CustomerPhone3": "Home",
   "CustomerPhone4": "Mobile",
   "CustomerPhone5": "Pager",
-  "CustomerPopUpNotes": "Popup-Notizen",
+  "CustomerAlertNotes": "Warnhinweise",
   "CustomerTechNotes": "Planbare Benutzer - Anmerkungen",
   "CustomerGroupDescription": "Beschreibung",
   "CustomerGroupList": "Kundengruppen",
@@ -2094,7 +2094,7 @@
   "PasswordResetMessageBody": "Hallo {user_name},\n\nIhr Online-Konto für den Dienst steht Ihnen nach dem Festlegen Ihres Kennworts zur Verfügung.\nSie können den Kennwort für die nächsten 48 Stunden über den folgenden Link festlegen.\n\nStellen Sie Ihr Kennwort ein: {action_link}\n\nWenn Sie kein Zurücksetzen des Kontos oder Kennworts angefordert haben, ignorieren Sie diese E-Mail.\n\nDanke,\n{registered_to}",
   "SendPasswordResetCode": "E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts senden",
   "CopyToClipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
-  "VendorPopUpNotes": "Popup-Notizen",
+  "VendorAlertNotes": "Warnhinweise",
   "EraseMultipleObjectsWarning": "Warnung: Sie sind dabei, mehrere Objekte dauerhaft zu löschen.\nBist du sicher?",
   "Errors": "Fehler",
   "BatchDeleteJob": "Batch-Löschauftrag",