server/AyaNova/biz/TranslationBiz.cs

@@ -274,6 +274,20 @@ namespace AyaNova.Biz
             }
         }
 
+        //used by internal notification and other processes i.e. "Server" in all languages for server based notifications
+        internal static async Task<Dictionary<long, string>> GetAllTranslationsForKey(string translationKey)
+        {
+
+#if (DEBUG)
+            TrackRequestedKey(translationKey);
+#endif
+            using (AyContext ct = ServiceProviderProvider.DBContext)
+            {
+                return await ct.TranslationItem.Where(z => z.Key == translationKey).AsNoTracking().ToDictionaryAsync(z => z.TranslationId, z => z.Display);
+
+            }
+        }
+
 
         //Get the CJKIndex value for the translation specified
         internal static async Task<bool> GetCJKIndexAsync(long translationId, AyContext ct)