diff --git a/server/AyaNova/resource/de.json b/server/AyaNova/resource/de.json
index 8b16be4a..cfbe7411 100644
--- a/server/AyaNova/resource/de.json
+++ b/server/AyaNova/resource/de.json
@@ -2310,5 +2310,6 @@
   "CompanyPhone1": "Geschäftstelefon",
   "CompanyPhone2": "Telefon 2",
   "RenderingReport":"Berichterstellung im Gange",
-  "Download":"Herunterladen"
+  "Download":"Herunterladen",
+  "AllFieldsHidden":"Warnung: Alle Felder sind in der Formularanpassung ausgeblendet. Dieser Abschnitt kann vollständig ausgeblendet werden, wenn er nicht benötigt wird"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/server/AyaNova/resource/en.json b/server/AyaNova/resource/en.json
index 8100f26f..77bbb56f 100644
--- a/server/AyaNova/resource/en.json
+++ b/server/AyaNova/resource/en.json
@@ -2310,5 +2310,6 @@
   "CompanyPhone1": "Business phone number",
   "CompanyPhone2": "Phone 2",
   "RenderingReport":"Generating report",
-  "Download":"Download"
+  "Download":"Download",
+  "AllFieldsHidden":"Warning: All fields are hidden in form customize. This section can be hidden entirely if not needed"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/server/AyaNova/resource/es.json b/server/AyaNova/resource/es.json
index 78e3cc61..0143b0e9 100644
--- a/server/AyaNova/resource/es.json
+++ b/server/AyaNova/resource/es.json
@@ -2310,5 +2310,6 @@
   "CompanyPhone1": "Teléfono",
   "CompanyPhone2": "Teléfono 2",
   "RenderingReport":"Generación de informes en curso",
-  "Download":"Descargar"
+  "Download":"Descargar",
+  "AllFieldsHidden":"Advertencia: Todos los campos están ocultos en la personalización del formulario. Esta sección se puede ocultar por completo si no es necesario"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/server/AyaNova/resource/fr.json b/server/AyaNova/resource/fr.json
index 3b07e981..59ca5eb4 100644
--- a/server/AyaNova/resource/fr.json
+++ b/server/AyaNova/resource/fr.json
@@ -2310,5 +2310,6 @@
   "CompanyPhone1": "Phone 1",
   "CompanyPhone2": "Phone 2",
   "RenderingReport":"Génération de rapport en cours",
-  "Download":"Télécharger"
+  "Download":"Télécharger",
+  "AllFieldsHidden":"Attention : Tous les champs sont masqués dans la personnalisation du formulaire. Cette section peut être entièrement masquée si elle n'est pas nécessaire"
 }
\ No newline at end of file