server/AyaNova/resource/de.json

@@ -1885,7 +1885,8 @@
   "NotifyEventUnitMeterReadingMultipleExceeded": "Zählerstand überschritten (Vielfaches)",
   "NotifyEventDefaultNotification": "Standardbenachrichtigung",
   "NotifyDeliveryMethodApp": "In Anwendung liefern",
-  "NotifyDeliveryMethodSMTP": "An E-Mail-Adresse liefern",  
-  "NotifyEventObjectAge":"Objektalter seit der Erstellung",
+  "NotifyDeliveryMethodSMTP": "An E-Mail-Adresse liefern",
+  "NotifyEventObjectAge": "Objektalter seit der Erstellung",
+  "NotifyEventServerOperationsProblem": "Problem mit dem Serverbetrieb",
   "Duration": "Dauer"
 }

server/AyaNova/resource/en.json

@@ -1886,6 +1886,7 @@
   "NotifyEventDefaultNotification": "Default notification",
   "NotifyDeliveryMethodApp": "Deliver in application",
   "NotifyDeliveryMethodSMTP": "Deliver to email address",
-  "NotifyEventObjectAge":"Object age since created",
+  "NotifyEventObjectAge": "Object age since created",
+  "NotifyEventServerOperationsProblem": "Server operations problem",
   "Duration": "Duration"
 }

server/AyaNova/resource/es.json

@@ -1885,7 +1885,8 @@
   "NotifyEventUnitMeterReadingMultipleExceeded": "Lectura de medidor de unidad excedida (múltiple)",
   "NotifyEventDefaultNotification": "Notificación predeterminada",
   "NotifyDeliveryMethodApp": "Entregar en programa",
-  "NotifyDeliveryMethodSMTP": "Entregar a la dirección de correo electrónico",  
-  "NotifyEventObjectAge":"Edad del objeto desde su creación",
+  "NotifyDeliveryMethodSMTP": "Entregar a la dirección de correo electrónico",
+  "NotifyEventObjectAge": "Edad del objeto desde su creación",
+  "NotifyEventServerOperationsProblem": "Problema de operaciones del servidor",
   "Duration": "Duración"
 }

server/AyaNova/resource/fr.json

@@ -1886,6 +1886,7 @@
   "NotifyEventDefaultNotification": "Notification par défaut",
   "NotifyDeliveryMethodApp": "Livrer dans le programme",
   "NotifyDeliveryMethodSMTP": "Livrer à l'adresse e-mail",
-  "NotifyEventObjectAge":"Âge de l'objet depuis sa création",
+  "NotifyEventObjectAge": "Âge de l'objet depuis sa création",
+  "NotifyEventServerOperationsProblem": "Problème de fonctionnement du serveur",
   "Duration": "Durée"
 }