server/AyaNova/resource/de.json

@@ -1264,7 +1264,7 @@
   "WorkOrderClosedIsPermanent": "Für einen geschlossenen Arbeitsauftrag kann niemals der Offen-Status festgelegt werden",
   "WorkOrderDeleteLastWorkOrderItem": "Ein Arbeitsauftrag muss immer mindestens einen Arbeitsauftragsposten haben",
   "WorkOrderDirtyOrBrokenRules": "Dieser Vorgang kann nicht abgeschlossen werden – der Arbeitsauftrag wurde nicht gespeichert oder hat gebrochene Regeln",
-  "WorkOrderLoanItemsNotReturned": "Dieser Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Ein oder mehrere verliehene Posten wurden noch nicht zurückgegeben.",
+  "WorkOrderLoanUnitsNotReturned": "Dieser Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Ein oder mehrere verliehene Posten wurden noch nicht zurückgegeben.",
   "WorkOrderNotCloseableDueToErrors": "Dieser Arbeitsauftrag kann nicht geschlossen werden, weil eine oder mehrere Regeln gebrochen wurden",
   "WorkOrderNotCompleteableDueToErrors": "Für diesen Arbeitsauftrag kann nicht \"Service abgeschlossen\" festgelegt werden, weil eine oder mehrere Regeln gebrochen wurden",
   "WorkOrderPartRequestsOnOrder": "Dieser Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Ein oder mehrere angeforderte Teile sind bestellt und wurden noch nicht empfangen.",
@@ -1348,8 +1348,8 @@
   "WorkOrderItemLoanCharges": "Gebühren",
   "WorkOrderItemLoanDueDate": "Rückgabe fällig am",
   "WorkOrderItemLoanList": "Leihposten",
-  "WorkOrderItemLoanLoanItem": "Leihposten",
-  "WorkOrderItemLoanLoanItemID": "Leihposten",
+  "WorkOrderItemLoanLoanUnit": "Leihposten",
+  "WorkOrderItemLoanLoanUnitID": "Leihposten",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxA": "Steuer A",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxAExempt": "Steuer A befreit",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxB": "Steuer B",

server/AyaNova/resource/en.json

@@ -1264,7 +1264,7 @@
   "WorkOrderClosedIsPermanent": "A closed work order can never be set to open status",
   "WorkOrderDeleteLastWorkOrderItem": "A work order must always have at least one work order item",
   "WorkOrderDirtyOrBrokenRules": "This operation can not be completed -  workorder is not saved or has broken rules",
-  "WorkOrderLoanItemsNotReturned": "This operation can not be completed - One or more loaned items are not yet returned",
+  "WorkOrderLoanUnitsNotReturned": "This operation can not be completed - One or more loaned items are not yet returned",
   "WorkOrderNotCloseableDueToErrors": "This work order can not be closed due to one or more broken rules",
   "WorkOrderNotCompleteableDueToErrors": "This work order can not be set to service completed due to one or more broken rules",
   "WorkOrderPartRequestsOnOrder": "This operation can not be completed - One or more part requests are still on order and not yet received",
@@ -1348,8 +1348,8 @@
   "WorkOrderItemLoanCharges": "Charges",
   "WorkOrderItemLoanDueDate": "Due back",
   "WorkOrderItemLoanList": "Loan Items",
-  "WorkOrderItemLoanLoanItem": "Loan Item",
-  "WorkOrderItemLoanLoanItemID": "Loan item",
+  "WorkOrderItemLoanLoanUnit": "Loan Item",
+  "WorkOrderItemLoanLoanUnitID": "Loan item",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxA": "Tax A",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxAExempt": "Tax A Exempt",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxB": "Tax B",

server/AyaNova/resource/es.json

@@ -1264,7 +1264,7 @@
   "WorkOrderClosedIsPermanent": "No se puede asignar el estado abierto a un pedido ya cerrado",
   "WorkOrderDeleteLastWorkOrderItem": "Un pedido siempre debe incluir al menos un elemento de pedido",
   "WorkOrderDirtyOrBrokenRules": "Esta operación no puede completarse; el pedido no se ha guardado o no cumple algunas reglas",
-  "WorkOrderLoanItemsNotReturned": "Esta operación no puede completarse. Aún no se han devuelto uno o más elementos prestados",
+  "WorkOrderLoanUnitsNotReturned": "Esta operación no puede completarse. Aún no se han devuelto uno o más elementos prestados",
   "WorkOrderNotCloseableDueToErrors": "Este pedido no puede cerrarse porque no se cumplen una o varias reglas",
   "WorkOrderNotCompleteableDueToErrors": "Este pedido no puede marcarse como completado debido a que no se cumplen una o varias reglas",
   "WorkOrderPartRequestsOnOrder": "Esta operación no puede completarse: una o más solicitudes de piezas están pedidas y no se han recibido",
@@ -1348,8 +1348,8 @@
   "WorkOrderItemLoanCharges": "Costes",
   "WorkOrderItemLoanDueDate": "Devolución prevista",
   "WorkOrderItemLoanList": "Elementos préstamo",
-  "WorkOrderItemLoanLoanItem": "Elemento préstamo",
-  "WorkOrderItemLoanLoanItemID": "Elemento en préstamo",
+  "WorkOrderItemLoanLoanUnit": "Elemento préstamo",
+  "WorkOrderItemLoanLoanUnitID": "Elemento en préstamo",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxA": "Impuesto A",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxAExempt": "Exención impuesto A",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxB": "Impuesto B",

server/AyaNova/resource/fr.json

@@ -1264,7 +1264,7 @@
   "WorkOrderClosedIsPermanent": "L'état d'un bon de travail fermé ne peut plus être défini comme ouvert",
   "WorkOrderDeleteLastWorkOrderItem": "Les bons de travail doivent toujours contenir au moins un élément",
   "WorkOrderDirtyOrBrokenRules": "Impossible de terminer cette opération : le bon de travail n'est pas enregistré ou enfreint certaines règles",
-  "WorkOrderLoanItemsNotReturned": "Impossible de terminer cette opération : un ou plusieurs éléments prêtés n'ont pas encore été rendus",
+  "WorkOrderLoanUnitsNotReturned": "Impossible de terminer cette opération : un ou plusieurs éléments prêtés n'ont pas encore été rendus",
   "WorkOrderNotCloseableDueToErrors": "Impossible de fermer ce bon de travail car une ou plusieurs règles n'ont pas été respectées",
   "WorkOrderNotCompleteableDueToErrors": "Impossible de considérer ce service comme terminé car une ou plusieurs règles n'ont pas été respectées",
   "WorkOrderPartRequestsOnOrder": "Impossible de terminer cette opération : une ou plusieurs demandes de pièces n'ont pas encore été réceptionnées",
@@ -1348,8 +1348,8 @@
   "WorkOrderItemLoanCharges": "Frais",
   "WorkOrderItemLoanDueDate": "Date de retour",
   "WorkOrderItemLoanList": "Éléments de prêt",
-  "WorkOrderItemLoanLoanItem": "Élément de prêt",
-  "WorkOrderItemLoanLoanItemID": "Élément de prêt",
+  "WorkOrderItemLoanLoanUnit": "Élément de prêt",
+  "WorkOrderItemLoanLoanUnitID": "Élément de prêt",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxA": "Taxe A",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxAExempt": "Exemption de taxe A",
   "WorkOrderItemLoanLoanTaxB": "Taxe B",