diff --git a/server/AyaNova/Controllers/EnumListController.cs b/server/AyaNova/Controllers/EnumListController.cs
index a4881528..0a36755e 100644
--- a/server/AyaNova/Controllers/EnumListController.cs
+++ b/server/AyaNova/Controllers/EnumListController.cs
@@ -239,6 +239,7 @@ namespace AyaNova.Api.Controllers
                 TranslationKeysToFetch.Add("NotifyEventCSRRejected");
                 TranslationKeysToFetch.Add("NotifyEventWorkorderClosed");
                 TranslationKeysToFetch.Add("NotifyEventQuoteStatusChange");
+                TranslationKeysToFetch.Add("NotifyEventQuoteStatusAge");
                 TranslationKeysToFetch.Add("NotifyEventObjectAge");
                 TranslationKeysToFetch.Add("NotifyEventServiceBankDepleted");
                 TranslationKeysToFetch.Add("NotifyEventReminderImminent");
@@ -269,6 +270,7 @@ namespace AyaNova.Api.Controllers
                 ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["NotifyEventCSRRejected"], Id = (long)NotifyEventType.CSRRejected });
                 ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["NotifyEventWorkorderClosed"], Id = (long)NotifyEventType.WorkorderClosed });
                 ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["NotifyEventQuoteStatusChange"], Id = (long)NotifyEventType.QuoteStatusChange });
+                ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["NotifyEventQuoteStatusAge"], Id = (long)NotifyEventType.QuoteStatusAge });
                 ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["NotifyEventObjectAge"], Id = (long)NotifyEventType.ObjectAge });
                 ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["NotifyEventServiceBankDepleted"], Id = (long)NotifyEventType.ServiceBankDepleted });
                 ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["NotifyEventReminderImminent"], Id = (long)NotifyEventType.ReminderImminent });
diff --git a/server/AyaNova/resource/de.json b/server/AyaNova/resource/de.json
index 9476ea30..d4674df8 100644
--- a/server/AyaNova/resource/de.json
+++ b/server/AyaNova/resource/de.json
@@ -1865,7 +1865,8 @@
   "NotifyEventCSRAccepted": "Kundendienstanfrage angenommen",
   "NotifyEventCSRRejected": "Kundendienstanfrage abgelehnt",
   "NotifyEventWorkorderClosed": "Arbeitsauftrag geschlossen",
-  "NotifyEventQuoteStatusChange": "Angebotsstatus geändert",
+  "NotifyEventQuoteStatusChange": "Angebotsstatus geändert",  
+  "NotifyEventQuoteStatusAge": "Angebotsstatus für den Zeitraum unverändert",
   "NotifyEventServiceBankDepleted": "Service Bank erschöpft",
   "NotifyEventReminderImminent": "Erinnerung unmittelbar bevorsteht",
   "NotifyEventScheduledOnWorkorder": "Geplant auf Arbeitsauftrag",
diff --git a/server/AyaNova/resource/en.json b/server/AyaNova/resource/en.json
index a58a60af..1ec13d99 100644
--- a/server/AyaNova/resource/en.json
+++ b/server/AyaNova/resource/en.json
@@ -1866,6 +1866,7 @@
   "NotifyEventCSRRejected": "Customer service request rejected",
   "NotifyEventWorkorderClosed": "Work order closed",
   "NotifyEventQuoteStatusChange": "Quote status changed",
+  "NotifyEventQuoteStatusAge": "Quote status unchanged for duration",
   "NotifyEventServiceBankDepleted": "Service bank empty",
   "NotifyEventReminderImminent": "Reminder imminent",
   "NotifyEventScheduledOnWorkorder": "Scheduled on work order",
@@ -1879,7 +1880,7 @@
   "NotifyEventCustomerServiceImminent": "Customer service imminent",
   "NotifyEventPartRequested": "Part requested",
   "NotifyEventWorkorderTotalExceedsThreshold": "Work order total exceeds threshold",
-  "NotifyEventWorkorderStatusAge": "Work order status unchanged for time span",
+  "NotifyEventWorkorderStatusAge": "Work order status unchanged for duration",
   "NotifyEventUnitWarrantyExpiry": "Unit warranty expiry",
   "NotifyEventUnitMeterReadingMultipleExceeded": "Unit meter reading multiple exceeded",
   "NotifyEventDefaultNotification": "Default notification",
diff --git a/server/AyaNova/resource/es.json b/server/AyaNova/resource/es.json
index 6e809b4c..b7f1a661 100644
--- a/server/AyaNova/resource/es.json
+++ b/server/AyaNova/resource/es.json
@@ -1866,6 +1866,7 @@
   "NotifyEventCSRRejected": "Solicitud de servicio al cliente rechazada",
   "NotifyEventWorkorderClosed": "Orden de trabajo cerrada",
   "NotifyEventQuoteStatusChange": "Cambio de estado de cotización",
+  "NotifyEventQuoteStatusAge": "Estado de la cotización sin cambios durante el período de tiempo",
   "NotifyEventServiceBankDepleted": "Banco de servicios agotado",
   "NotifyEventReminderImminent": "Recordatorio inminente",
   "NotifyEventScheduledOnWorkorder": "Programado en orden de trabajo",
diff --git a/server/AyaNova/resource/fr.json b/server/AyaNova/resource/fr.json
index e6f36ab3..fcb8ff95 100644
--- a/server/AyaNova/resource/fr.json
+++ b/server/AyaNova/resource/fr.json
@@ -1866,6 +1866,7 @@
   "NotifyEventCSRRejected": "Demande de service client rejetée",
   "NotifyEventWorkorderClosed": "Bon de travail clôturé",
   "NotifyEventQuoteStatusChange": "Statut du devis modifié",
+  "NotifyEventQuoteStatusAge": "Statut du devis inchangé pour la période de temps",
   "NotifyEventServiceBankDepleted": "Banque de services épuisée",
   "NotifyEventReminderImminent": "Rappel imminent",
   "NotifyEventScheduledOnWorkorder": "Planifié sur ordre de travail",