server/AyaNova/resource/de.json

@@ -2289,9 +2289,9 @@
   "TimeToCompletion":"Zeit bis zur Fertigstellung",
   "CopyAttachments": "Anhänge kopieren",
   "CopyWiki": "WIKI kopieren",
-  "GenerateWorkOrder": "Arbeitsauftrag erstellen",  
+  "DuplicateToWorkOrder": "Zum Arbeitsauftrag duplizieren",  
-  "GenerateQuote": "Angebot erstellen",
+  "DuplicateToQuote": "Zum Angebot duplizieren",
-  "GeneratePM":"Präventive Wartung generieren",
+  "DuplicateToPM":"Duplikat zur vorbeugenden Wartung",
   "GenerateBefore":"Vorher generieren",
   "RepeatInterval": "Wiederholungsintervall",
   "PMNextWoGenerateDate":"Nächstes Generierungsdatum", 

server/AyaNova/resource/en.json

@@ -2289,9 +2289,9 @@
   "TimeToCompletion": "Time to completion",
   "CopyAttachments": "Copy attachments",
   "CopyWiki": "Copy WIKI",
-  "GenerateWorkOrder": "Generate Work order",  
+  "DuplicateToWorkOrder": "Duplicate to Work order",  
-  "GenerateQuote": "Generate Quote",
+  "DuplicateToQuote": "Duplicate to Quote",
-  "GeneratePM":"Generate Preventive Maintenance",
+  "DuplicateToPM":"Duplicate to Preventive Maintenance",
   "GenerateBefore":"Generate beforehand",
   "RepeatInterval": "Repeat interval",
   "PMNextWoGenerateDate":"Next generate event", 

server/AyaNova/resource/es.json

@@ -2289,9 +2289,9 @@
   "TimeToCompletion":"Tiempo hasta el estado 'Completado'",
   "CopyAttachments": "Copiar adjuntos",
   "CopyWiki": "Copiar WIKI",
-  "GenerateWorkOrder": "Generar orden de trabajo",  
+  "DuplicateToWorkOrder": "Duplicar a la orden de trabajo",  
-  "GenerateQuote": "Generar Presupuesto",
+  "DuplicateToQuote": "Duplicar para cotizar",
-  "GeneratePM":"Generar mantenimiento preventivo",
+  "DuplicateToPM":"Duplicado de mantenimiento preventivo",
   "GenerateBefore":"Generar de antemano",
   "RepeatInterval": "Intervalo de repetición",
   "PMNextWoGenerateDate":"Siguiente evento de generación", 

server/AyaNova/resource/fr.json

@@ -2289,9 +2289,9 @@
   "TimeToCompletion":"Durée jusqu'à l'état terminé",
   "CopyAttachments": "Copier les pièces jointes",
   "CopyWiki": "Copier le WIKI",
-  "GenerateWorkOrder": "Générer un ordre de travail",  
+  "DuplicateToWorkOrder": "Dupliquer à l'ordre de travail",  
-  "GenerateQuote": "Générer un devis",
+  "DuplicateToQuote": "Dupliquer pour devis",
-  "GeneratePM":"Générer une maintenance préventive",
+  "DuplicateToPM":"Dupliquer à la maintenance préventive",
   "GenerateBefore":"Générer au préalable",
   "RepeatInterval": "Intervalle de répétition",
   "PMNextWoGenerateDate":"Prochain événement de génération",