diff --git a/devdocs/specs/core-list-graph-datatable-filtering-paging.txt b/devdocs/specs/core-list-graph-datatable-filtering-paging.txt
index d3870c81..cadb4a90 100644
--- a/devdocs/specs/core-list-graph-datatable-filtering-paging.txt
+++ b/devdocs/specs/core-list-graph-datatable-filtering-paging.txt
@@ -33,7 +33,22 @@ Upon user selecting a filter to use the list query string has the regular paging
     - If list not found then it will return a 404 instead of the list    
     - server loads the filter, generates the sql based on the stored filter, adds the sort by and offset / page, runs the query and then returns the data as json collection to the client
 
-NOTE: determined it would be too much trouble for too little gain to validate that the fields specified in the filter actually exist for that object
+--------------------------------------------------------
+NOTES ABOUT WHY I DID THE FILTEROPTIONS LIKE I DID:
+//Need a collection of fields and types and locale keys for
+    //  - Client fetching filteroptions via list class
+    //      - Just a static list of items localized and sent to the client
+    //  - DataFilter validation via list class
+    //      - static list of items to compare against
+    //  - ToSql from DataFilter validation and query building via list class
+    //      - Static list of filter options so that it can build sql fragment (needs to know type, possibly the field name [or that is inferred probably])
+    //      - Ideally each list object will have it's own chunk of code to handle it's shit with tosql just making the fragments of sql like in v7
+    //      - Again, a static list of items to check against
+
+
+    //Where to store that?
+    //all cases are via list class so really the whole thing is self contained and no need for an interface at all
+--------------------------------------------------
 
 
 
diff --git a/server/AyaNova/Controllers/WidgetController.cs b/server/AyaNova/Controllers/WidgetController.cs
index 78aa1f84..e6a94aca 100644
--- a/server/AyaNova/Controllers/WidgetController.cs
+++ b/server/AyaNova/Controllers/WidgetController.cs
@@ -100,7 +100,7 @@ namespace AyaNova.Api.Controllers
 
             return Ok(new
             {
-                data = biz.FilterOptions
+                data = WidgetBiz.FilterOptions(biz.UserLocaleId)
             });
         }
 
diff --git a/server/AyaNova/biz/WidgetBiz.cs b/server/AyaNova/biz/WidgetBiz.cs
index 097f6fdf..e8bed684 100644
--- a/server/AyaNova/biz/WidgetBiz.cs
+++ b/server/AyaNova/biz/WidgetBiz.cs
@@ -12,25 +12,23 @@ using System.Collections.Generic;
 
 namespace AyaNova.Biz
 {
-
-
-    internal class WidgetBiz : BizObject, IJobObject, IFilterableObject
+    
+    internal class WidgetBiz : BizObject, IJobObject
     {
-        public FilterOptions FilterOptions
+        public static FilterOptions FilterOptions(long localizeToLocaleId = 0)
         {
-            get
-            {
-                FilterOptions f = new FilterOptions("Widget");
-                f.
-                AddField("Name", "WidgetName", AyDataType.Text).
-                AddField("Serial", "WidgetSerial", AyDataType.Text).
-                AddField("DollarAmount", "WidgetDollarAmount", AyDataType.Decimal).
-                AddField("Active", "WidgetActive", AyDataType.Bool).
-                AddField("StartDate", "WidgetStartDate", AyDataType.Date).
-                AddField("EndDate", "WidgetEndDate", AyDataType.Date);
-                f.Localize(UserLocaleId);
-                return f;
-            }
+            FilterOptions f = new FilterOptions("Widget");
+            f.
+            AddField("Name", "WidgetName", AyDataType.Text).
+            AddField("Serial", "WidgetSerial", AyDataType.Text).
+            AddField("DollarAmount", "WidgetDollarAmount", AyDataType.Decimal).
+            AddField("Active", "WidgetActive", AyDataType.Bool).
+            AddField("StartDate", "WidgetStartDate", AyDataType.Date).
+            AddField("EndDate", "WidgetEndDate", AyDataType.Date);
+
+            if (localizeToLocaleId != 0)
+                f.Localize(localizeToLocaleId);
+            return f;
         }