diff --git a/server/AyaNova/Controllers/AyaEnumPickListController.cs b/server/AyaNova/Controllers/AyaEnumPickListController.cs
index b5df3957..1726abe6 100644
--- a/server/AyaNova/Controllers/AyaEnumPickListController.cs
+++ b/server/AyaNova/Controllers/AyaEnumPickListController.cs
@@ -61,23 +61,47 @@ namespace AyaNova.Api.Controllers
             switch (enumName)
             {
                 case "usertypes":
-                    LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesAdministrator");
-                    LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesSchedulable");
-                    LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesNonSchedulable");
-                    LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesClient");
-                    LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesHeadOffice");
-                    LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesSubContractor");
-                    var LT = LocaleBiz.GetSubsetStatic(LocaleKeysToFetch, LocaleId).Result;
+                    {
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesAdministrator");
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesSchedulable");
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesNonSchedulable");
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesClient");
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesHeadOffice");
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesSubContractor");
+                        var LT = LocaleBiz.GetSubsetStatic(LocaleKeysToFetch, LocaleId).Result;
 
-                    ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesAdministrator"], Id = (long)UserType.Administrator });
-                    ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesSchedulable"], Id = (long)UserType.Schedulable });
-                    ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesNonSchedulable"], Id = (long)UserType.NonSchedulable });
-                    ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesClient"], Id = (long)UserType.Client });
-                    ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesHeadOffice"], Id = (long)UserType.HeadOffice });
-                    ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesSubContractor"], Id = (long)UserType.Subcontractor });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesAdministrator"], Id = (long)UserType.Administrator });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesSchedulable"], Id = (long)UserType.Schedulable });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesNonSchedulable"], Id = (long)UserType.NonSchedulable });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesClient"], Id = (long)UserType.Client });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesHeadOffice"], Id = (long)UserType.HeadOffice });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesSubContractor"], Id = (long)UserType.Subcontractor });
+                    }
+                    break;
+
+                case "authorizationroles":
+                    {
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesAdministrator");
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesSchedulable");
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesNonSchedulable");
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesClient");
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesHeadOffice");
+                        LocaleKeysToFetch.Add("UserTypesSubContractor");
+                        var LT = LocaleBiz.GetSubsetStatic(LocaleKeysToFetch, LocaleId).Result;
+
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesAdministrator"], Id = (long)UserType.Administrator });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesSchedulable"], Id = (long)UserType.Schedulable });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesNonSchedulable"], Id = (long)UserType.NonSchedulable });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesClient"], Id = (long)UserType.Client });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesHeadOffice"], Id = (long)UserType.HeadOffice });
+                        ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = LT["UserTypesSubContractor"], Id = (long)UserType.Subcontractor });
+                    }
                     break;
 
 
+                default:
+                    ReturnList.Add(new NameIdItem() { Name = $"Unknown enum type list key value {enumName}", Id = (long)UserType.Administrator });
+                    break;
 
             }
 
@@ -91,11 +115,11 @@ namespace AyaNova.Api.Controllers
 
 
         /// <summary>
-        /// Get all possible enumerated values picklists
+        /// Get all possible enumerated values picklist key names
         /// 
         /// Required roles: Any
         /// </summary>     
-        /// <returns>List</returns>
+        /// <returns>List of AyaNova enumerated type list keys that can be fetched from the AyaEnumPickList/GetPickListRoute</returns>
         [HttpGet()]
         public ActionResult GetTypesList()
         {
diff --git a/server/AyaNova/resource/de.json b/server/AyaNova/resource/de.json
index 95691843..1a4ff21f 100644
--- a/server/AyaNova/resource/de.json
+++ b/server/AyaNova/resource/de.json
@@ -1443,5 +1443,21 @@
   "RowsPerPage":"Zeilen pro Seite",
   "Tags":"Kategorien",
   "ID":"ID",
-  "UserTypesSubContractor": "Subunternehmer"
+  "UserTypesSubContractor": "Subunternehmer",
+  "AuthorizationRoleNoRole":"No role",
+  "AuthorizationRoleBizAdminLimited":"Business administration - limited",
+  "AuthorizationRoleBizAdminFull":"Business administration - full",
+  "AuthorizationRoleDispatchLimited":"Dispatch - limited",
+  "AuthorizationRoleDispatchFull":"Dispatch - full",
+  "AuthorizationRoleInventoryLimited":"Inventory - limited",
+  "AuthorizationRoleInventoryFull":"Inventory - full",
+  "AuthorizationRoleAccountingFull":"Accounting",
+  "AuthorizationRoleTechLimited":"Service technician - limited",
+  "AuthorizationRoleTechFull":"Service technician - full",
+  "AuthorizationRoleSubContractorLimited":"Subcontractor - limited",
+  "AuthorizationRoleSubContractorFull":"Subcontractor - full",
+  "AuthorizationRoleClientLimited":"Client user - limited",
+  "AuthorizationRoleClientFull":"Client  user - full",
+  "AuthorizationRoleOpsAdminLimited":"System operations - limited",
+  "AuthorizationRoleOpsAdminFull":"System operations - full"
 }
diff --git a/server/AyaNova/resource/en.json b/server/AyaNova/resource/en.json
index 7bf1b6f7..bea9e385 100644
--- a/server/AyaNova/resource/en.json
+++ b/server/AyaNova/resource/en.json
@@ -1442,7 +1442,23 @@
   "RowsPerPage":"Rows per page",
   "Tags":"Tags",
   "ID":"ID",
-  "UserTypesSubContractor": "SubContractor user"
+  "UserTypesSubContractor": "SubContractor user",
+  "AuthorizationRoleNoRole":"No role",
+  "AuthorizationRoleBizAdminLimited":"Business administration - limited",
+  "AuthorizationRoleBizAdminFull":"Business administration - full",
+  "AuthorizationRoleDispatchLimited":"Dispatch - limited",
+  "AuthorizationRoleDispatchFull":"Dispatch - full",
+  "AuthorizationRoleInventoryLimited":"Inventory - limited",
+  "AuthorizationRoleInventoryFull":"Inventory - full",
+  "AuthorizationRoleAccountingFull":"Accounting",
+  "AuthorizationRoleTechLimited":"Service technician - limited",
+  "AuthorizationRoleTechFull":"Service technician - full",
+  "AuthorizationRoleSubContractorLimited":"Subcontractor - limited",
+  "AuthorizationRoleSubContractorFull":"Subcontractor - full",
+  "AuthorizationRoleClientLimited":"Client user - limited",
+  "AuthorizationRoleClientFull":"Client  user - full",
+  "AuthorizationRoleOpsAdminLimited":"System operations - limited",
+  "AuthorizationRoleOpsAdminFull":"System operations - full"
 
 
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/server/AyaNova/resource/es.json b/server/AyaNova/resource/es.json
index 40b904be..344e54bb 100644
--- a/server/AyaNova/resource/es.json
+++ b/server/AyaNova/resource/es.json
@@ -1443,5 +1443,21 @@
   "RowsPerPage":"Filas por página",
   "Tags":"Etiquetas",
   "ID":"ID",
-  "UserTypesSubContractor": "Subcontratista"
+  "UserTypesSubContractor": "Subcontratista",
+  "AuthorizationRoleNoRole":"No role",
+  "AuthorizationRoleBizAdminLimited":"Business administration - limited",
+  "AuthorizationRoleBizAdminFull":"Business administration - full",
+  "AuthorizationRoleDispatchLimited":"Dispatch - limited",
+  "AuthorizationRoleDispatchFull":"Dispatch - full",
+  "AuthorizationRoleInventoryLimited":"Inventory - limited",
+  "AuthorizationRoleInventoryFull":"Inventory - full",
+  "AuthorizationRoleAccountingFull":"Accounting",
+  "AuthorizationRoleTechLimited":"Service technician - limited",
+  "AuthorizationRoleTechFull":"Service technician - full",
+  "AuthorizationRoleSubContractorLimited":"Subcontractor - limited",
+  "AuthorizationRoleSubContractorFull":"Subcontractor - full",
+  "AuthorizationRoleClientLimited":"Client user - limited",
+  "AuthorizationRoleClientFull":"Client  user - full",
+  "AuthorizationRoleOpsAdminLimited":"System operations - limited",
+  "AuthorizationRoleOpsAdminFull":"System operations - full"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/server/AyaNova/resource/fr.json b/server/AyaNova/resource/fr.json
index af6f89cf..6589cf9d 100644
--- a/server/AyaNova/resource/fr.json
+++ b/server/AyaNova/resource/fr.json
@@ -1442,5 +1442,21 @@
   "RowsPerPage":"Lignes par page",
   "Tags":"Balises",
   "ID":"ID",
-  "UserTypesSubContractor": "Sous-traitant"
+  "UserTypesSubContractor": "Sous-traitant",
+  "AuthorizationRoleNoRole":"No role",
+  "AuthorizationRoleBizAdminLimited":"Administration des affaires limitée",
+  "AuthorizationRoleBizAdminFull":"Administration des affaires complète",
+  "AuthorizationRoleDispatchLimited":"Répartir - limitée",
+  "AuthorizationRoleDispatchFull":"Répartir - complète",
+  "AuthorizationRoleInventoryLimited":"Personnel d'inventaire - limité",
+  "AuthorizationRoleInventoryFull":"Personnel d'inventaire - complète",
+  "AuthorizationRoleAccountingFull":"Comptabilité",
+  "AuthorizationRoleTechLimited":"Technicien de service - limité",
+  "AuthorizationRoleTechFull":"Technicien de service - complète",
+  "AuthorizationRoleSubContractorLimited":"Sous-traitant - limité",
+  "AuthorizationRoleSubContractorFull":"Sous-traitant - complète",
+  "AuthorizationRoleClientLimited":"Client utilisateur - limité",
+  "AuthorizationRoleClientFull":"Client utilisateur - complète",
+  "AuthorizationRoleOpsAdminLimited":"Opérations du système - limited",
+  "AuthorizationRoleOpsAdminFull":"Opérations du système - complète"
 }