server/AyaNova/resource/de.json

@@ -1557,8 +1557,8 @@
   "ErrorAPI2003":"Authentifizieren fehlgeschlagen",
   "ErrorAPI2004":"Nicht autorisiert",
   "ErrorAPI2005":"Das Objekt wurde kürzlich von einem anderen Benutzer geändert und kann nicht gespeichert werden",
-  "ErrorAPI2010":"Object not found",
+  "ErrorAPI2010":"Objekt nicht gefunden",
-  "ErrorAPI2020":"PUT id mismatch, route id doesn't match object id",
+  "ErrorAPI2020":"Die Routen-ID stimmt nicht mit der Objectid überein",
   "ErrorAPI2030":"Invalid operation",
   "ErrorAPI2200":"Validation error",
   "ErrorAPI2201":"Validation error - required field empty",

server/AyaNova/resource/en.json

@@ -1557,7 +1557,7 @@
   "ErrorAPI2004":"Not authorized",
   "ErrorAPI2005":"Object was recently changed by another user and can't be saved",
   "ErrorAPI2010":"Object not found",
-  "ErrorAPI2020":"PUT id mismatch, route id doesn't match object id",
+  "ErrorAPI2020":"Route id doesn't match object id",
   "ErrorAPI2030":"Invalid operation",
   "ErrorAPI2200":"Validation error",
   "ErrorAPI2201":"Validation error - required field empty",

server/AyaNova/resource/es.json

@@ -1557,8 +1557,8 @@
   "ErrorAPI2003":"Error de autenticación",
   "ErrorAPI2004":"No autorizado",
   "ErrorAPI2005":"El objeto fue cambiado recientemente por otro usuario y no se puede guardar",
-  "ErrorAPI2010":"Object not found",
+  "ErrorAPI2010":"Objeto no encontrado",
-  "ErrorAPI2020":"PUT id mismatch, route id doesn't match object id",
+  "ErrorAPI2020":"La ID de ruta no coincide con la ID de objeto",
   "ErrorAPI2030":"Invalid operation",
   "ErrorAPI2200":"Validation error",
   "ErrorAPI2201":"Validation error - required field empty",

server/AyaNova/resource/fr.json

@@ -1492,8 +1492,8 @@
   "Version": "Version",
   "Server": "Serveur",
   "SchemaVersion": "Version du schéma",
-  "ServerTime": "Heure du serveur",  
+  "ServerTime": "Heure du serveur",
-  "ServerAddress":"Adresse du serveur",
+  "ServerAddress": "Adresse du serveur",
   "TimeZone": "Fuseau horaire",
   "RegisteredUser": "Utilisateur inscrit",
   "DatabaseID": "ID base de données",
@@ -1502,16 +1502,16 @@
   "SupportedUntil": "Support et mises à jour date d'expiration",
   "LicensedOptions": "Options de licence",
   "Log": "Enregistrement",
-  "Widget":"Widget",
+  "Widget": "Widget",
-  "WidgetList":"Widgets",
+  "WidgetList": "Widgets",
-  "WidgetName":"Nom",
+  "WidgetName": "Nom",
-  "WidgetSerial":"Numéro de série",
+  "WidgetSerial": "Numéro de série",
-  "WidgetDollarAmount":"Montant",
+  "WidgetDollarAmount": "Montant",
-  "WidgetCount":"Nombre",
+  "WidgetCount": "Nombre",
-  "WidgetRoles":"Rôles",
+  "WidgetRoles": "Rôles",
-  "WidgetStartDate":"Date de début",
+  "WidgetStartDate": "Date de début",
-  "WidgetEndDate":"Date de fin",
+  "WidgetEndDate": "Date de fin",
-  "WidgetNotes":"Notes",
+  "WidgetNotes": "Notes",
   "WidgetCustom1": "Champ personnalisé 1",
   "WidgetCustom2": "Champ personnalisé 2",
   "WidgetCustom3": "Champ personnalisé 3",
@@ -1528,39 +1528,39 @@
   "WidgetCustom14": "Champ personnalisé 14",
   "WidgetCustom15": "Champ personnalisé 15",
   "WidgetCustom16": "Champ personnalisé 16",
-  "RowsPerPage":"Lignes par page",
+  "RowsPerPage": "Lignes par page",
-  "Tags":"Balises",
+  "Tags": "Balises",
   "UserTypesSubContractor": "Sous-traitant",
-  "AuthorizationRoleNoRole":"Pas de rôle",
+  "AuthorizationRoleNoRole": "Pas de rôle",
-  "AuthorizationRoleBizAdminLimited":"Administration des affaires - limitée",
+  "AuthorizationRoleBizAdminLimited": "Administration des affaires - limitée",
-  "AuthorizationRoleBizAdminFull":"Administration des affaires - complète",
+  "AuthorizationRoleBizAdminFull": "Administration des affaires - complète",
-  "AuthorizationRoleDispatchLimited":"Répartir - limitée",
+  "AuthorizationRoleDispatchLimited": "Répartir - limitée",
-  "AuthorizationRoleDispatchFull":"Répartir - complète",
+  "AuthorizationRoleDispatchFull": "Répartir - complète",
-  "AuthorizationRoleInventoryLimited":"Personnel d'inventaire - limité",
+  "AuthorizationRoleInventoryLimited": "Personnel d'inventaire - limité",
-  "AuthorizationRoleInventoryFull":"Personnel d'inventaire - complète",
+  "AuthorizationRoleInventoryFull": "Personnel d'inventaire - complète",
-  "AuthorizationRoleAccountingFull":"Comptabilité",
+  "AuthorizationRoleAccountingFull": "Comptabilité",
-  "AuthorizationRoleTechLimited":"Technicien de service - limité",
+  "AuthorizationRoleTechLimited": "Technicien de service - limité",
-  "AuthorizationRoleTechFull":"Technicien de service - complète",
+  "AuthorizationRoleTechFull": "Technicien de service - complète",
-  "AuthorizationRoleSubContractorLimited":"Sous-traitant - limité",
+  "AuthorizationRoleSubContractorLimited": "Sous-traitant - limité",
-  "AuthorizationRoleSubContractorFull":"Sous-traitant - complète",
+  "AuthorizationRoleSubContractorFull": "Sous-traitant - complète",
-  "AuthorizationRoleClientLimited":"Client utilisateur - limité",
+  "AuthorizationRoleClientLimited": "Client utilisateur - limité",
-  "AuthorizationRoleClientFull":"Client utilisateur - complète",
+  "AuthorizationRoleClientFull": "Client utilisateur - complète",
-  "AuthorizationRoleOpsAdminLimited":"Opérations du système - limited",
+  "AuthorizationRoleOpsAdminLimited": "Opérations du système - limited",
-  "AuthorizationRoleOpsAdminFull":"Opérations du système - complète",
+  "AuthorizationRoleOpsAdminFull": "Opérations du système - complète",
-  "Welcome":"Bienvenue chez AyaNova",
+  "Welcome": "Bienvenue chez AyaNova",
   "ErrorFieldValueNotInteger": "La valeur doit être un entier",
   "ErrorFieldValueNotDecimal": "La valeur doit être un nombre",
-  "ErrorAPI2000":"Le serveur est fermé",
+  "ErrorAPI2000": "Le serveur est fermé",
-  "ErrorAPI2001":"Le serveur est fermé pour maintenance",
+  "ErrorAPI2001": "Le serveur est fermé pour maintenance",
-  "ErrorAPI2002":"Erreur interne du serveur",
+  "ErrorAPI2002": "Erreur interne du serveur",
-  "ErrorAPI2003":"Échec de l’authentification",
+  "ErrorAPI2003": "Échec de l’authentification",
-  "ErrorAPI2004":"Non autorisé",
+  "ErrorAPI2004": "Non autorisé",
-  "ErrorAPI2005":"L'objet a été récemment modifié par un autre utilisateur et ne peut pas être enregistré",
+  "ErrorAPI2005": "L'objet a été récemment modifié par un autre utilisateur et ne peut pas être enregistré",
-  "ErrorAPI2010":"Object not found",
+  "ErrorAPI2010": "Objet introuvable",
-  "ErrorAPI2020":"PUT id mismatch, route id doesn't match object id",
+  "ErrorAPI2020": "L'ID de route ne correspond pas à l'ID d'objet",
-  "ErrorAPI2030":"Invalid operation",
+  "ErrorAPI2030": "Invalid operation",
-  "ErrorAPI2200":"Validation error",
+  "ErrorAPI2200": "Validation error",
-  "ErrorAPI2201":"Validation error - required field empty",
+  "ErrorAPI2201": "Validation error - required field empty",
-  "ErrorAPI2202":"Validation error - Field length exceeded",
+  "ErrorAPI2202": "Validation error - Field length exceeded",
-  "ErrorAPI2203":"Validation error - invalid value"
+  "ErrorAPI2203": "Validation error - invalid value"
 }