server/AyaNova/resource/de.json

@@ -110,23 +110,23 @@
   "ClientServiceRequestStatusClosed": "Closed",
   "ClientServiceRequestStatusDeclined": "Declined",
   "ClientServiceRequestStatusOpen": "Open",
-  "CommonActive": "Aktiv",
-  "CommonContractExpires": "Vertrag läuft ab",
-  "CommonCost": "Kosten",
-  "CommonCreated": "Datensatz erstellt",
-  "CommonCreator": "Datensatz erstellt von",
-  "CommonDefaultLanguage": "Standardsprache",
-  "CommonDescription": "Beschreibung",
-  "CommonID": "Eindeutige Kennzeichnungsnummer",
-  "CommonModified": "Datensatz zuletzt geändert am",
-  "CommonModifier": "Datensatz zuletzt geändert von",
-  "CommonMore": "More...",
-  "CommonName": "Name",
-  "CommonRootObject": "Stammobjekt",
-  "CommonRootObjectType": "Stammobjekttyp",
-  "CommonSerialNumber": "Seriennummer",
-  "CommonUsesBanking": "Service gutschreiben",
-  "CommonWebAddress": "Webadresse",
+  "Active": "Aktiv",
+  "ContractExpires": "Vertrag läuft ab",
+  "Cost": "Kosten",
+  "Created": "Datensatz erstellt",
+  "Creator": "Datensatz erstellt von",
+  "DefaultLanguage": "Standardsprache",
+  "Description": "Beschreibung",
+  "ID": "Eindeutige Kennzeichnungsnummer",
+  "Modified": "Datensatz zuletzt geändert am",
+  "Modifier": "Datensatz zuletzt geändert von",
+  "More": "More...",
+  "Name": "Name",
+  "RootObject": "Stammobjekt",
+  "RootObjectType": "Stammobjekttyp",
+  "SerialNumber": "Seriennummer",
+  "UsesBanking": "Service gutschreiben",
+  "WebAddress": "Webadresse",
   "ContactContactTitleID": "Titel",
   "ContactDescription": "Beschreibung",
   "ContactEmailAddress": "E-Mail-Adresse",
@@ -1530,7 +1530,6 @@
   "WidgetCustom16": "Angepasstes Feld 16",
   "RowsPerPage":"Zeilen pro Seite",
   "Tags":"Kategorien",
-  "ID":"ID",
   "UserTypesSubContractor": "Subunternehmer",
   "AuthorizationRoleNoRole":"Keine Rolle",
   "AuthorizationRoleBizAdminLimited":"Geschäftsverwaltung - beschränkt",