case 4038

ayanova/src/views/svc-pm.vue

@@ -4,7 +4,7 @@
     <div v-if="formState.ready">
       <gz-error :error-box-message="formState.errorBoxMessage"></gz-error>
       <gz-alert :alert-message="obj.alertViz" pop-alert></gz-alert>
-      <gz-alert :alert-message="obj.customerTechNotesViz"></gz-alert>
+      <gz-alert :alert-message="alertTechNotes"></gz-alert>
       <!-- SERVERERROR:{{ formState.serverError }} -->
       <v-form ref="form">
         <GzPMHeader
@@ -294,6 +294,11 @@ export default {
   computed: {
     useInventory() {
       return window.$gz.store.state.globalSettings.useInventory;
+    },
+    alertTechNotes() {
+      return this.obj.customerTechNotesViz
+        ? `${this.$ay.t("CustomerTechNotes")}\n${this.obj.customerTechNotesViz}`
+        : null;
     }
   },
   methods: {
@@ -2114,7 +2119,8 @@ async function fetchTranslatedText(vm) {
     "RecentWorkOrders",
     "WorkOrderGenerateUnit",
     "ApplyUnitContract",
-    "CustomerServiceRequest"
+    "CustomerServiceRequest",
+    "CustomerTechNotes"
   ]);
 }
 

ayanova/src/views/svc-quote.vue

@@ -4,7 +4,7 @@
     <div v-if="formState.ready">
       <gz-error :error-box-message="formState.errorBoxMessage"></gz-error>
       <gz-alert :alert-message="obj.alertViz" pop-alert></gz-alert>
-      <gz-alert :alert-message="obj.customerTechNotesViz"></gz-alert>
+      <gz-alert :alert-message="alertTechNotes"></gz-alert>
       <v-form ref="form">
         <GzQuoteHeader
           v-model="obj"
@@ -315,6 +315,11 @@ export default {
     },
     useInventory() {
       return window.$gz.store.state.globalSettings.useInventory;
+    },
+    alertTechNotes() {
+      return this.obj.customerTechNotesViz
+        ? `${this.$ay.t("CustomerTechNotes")}\n${this.obj.customerTechNotesViz}`
+        : null;
     }
   },
   methods: {
@@ -2179,7 +2184,8 @@ async function fetchTranslatedText(vm) {
     "WorkOrderGenerateUnit",
     "ApplyUnitContract",
     "CustomerServiceRequest",
-    "NewStatus"
+    "NewStatus",
+    "CustomerTechNotes"
   ]);
 }
 

ayanova/src/views/svc-workorder.vue

@@ -4,7 +4,7 @@
     <div v-if="formState.ready">
       <gz-error :error-box-message="formState.errorBoxMessage"></gz-error>
       <gz-alert :alert-message="obj.alertViz" pop-alert></gz-alert>
-      <gz-alert :alert-message="obj.customerTechNotesViz"></gz-alert>
+      <gz-alert :alert-message="alertTechNotes"></gz-alert>
       <!-- SERVERERROR:{{ formState.serverError }} -->
       <v-form ref="form">
         <GzWoHeader
@@ -393,6 +393,11 @@ export default {
     },
     useInventory() {
       return window.$gz.store.state.globalSettings.useInventory;
+    },
+    alertTechNotes() {
+      return this.obj.customerTechNotesViz
+        ? `${this.$ay.t("CustomerTechNotes")}\n${this.obj.customerTechNotesViz}`
+        : null;
     }
   },
   methods: {
@@ -2382,7 +2387,8 @@ async function fetchTranslatedText(vm) {
     "DuplicateToQuote",
     "DuplicateToPM",
     "NewStatus",
-    "InventoryRoleRequired"
+    "InventoryRoleRequired",
+    "CustomerTechNotes"
   ]);
 }