diff --git a/ayanova/src/views/ay-customize.vue b/ayanova/src/views/ay-customize.vue
index 532c8e58..b89c5adf 100644
--- a/ayanova/src/views/ay-customize.vue
+++ b/ayanova/src/views/ay-customize.vue
@@ -427,7 +427,7 @@ async function initDataObject(vm) {
 
     //set title including optional section prepended
     if (faf.tKeySection != null) {
-      objItem.title = vm.$ay.t(faf.tKeySection) + "-" + vm.$ay.t(faf.tKey);
+      objItem.title = vm.$ay.t(faf.tKeySection) + "." + vm.$ay.t(faf.tKey);
     } else {
       objItem.title = vm.$ay.t(faf.tKey);
     }