diff --git a/ayanova/devdocs/todo.txt b/ayanova/devdocs/todo.txt
index dc35b7e8..b8e188bb 100644
--- a/ayanova/devdocs/todo.txt
+++ b/ayanova/devdocs/todo.txt
@@ -302,17 +302,7 @@ todo: cypress testing for load testing etc
 	install standalone cypress and go it without vue stuff
 	
 
-
-todo: can I turn control labels into hyperlinks for getting to feeder records?  If not then need to find a way to accomplish it        
-		e.g. can workorder status title be changed to a hyper link to status list
-		e.g. can projects title be turned to a hyper link to projects list
-		ideally not in menu because it would be a lot on a workorder and need space for wo graph subitem links   
-		### I ALREADY have an affordance for this with the pick lists, JUST replicate that!!
-
-todo: Translations stuff 
-	- "delete selected item" text instead of "Delete" for subitems
-	- workordercustomX translation keys not set yet, just copy workorderItem ones I guess
-	- clean up translation text, many things are badly worded for wo like all *List could just use plural form and be shorteras coding it look for areas to be cleaned up
+todo: Translations stuff 	
 	- WorkOrderItemUnitList key added
 
 
diff --git a/ayanova/src/views/svc-workorder.vue b/ayanova/src/views/svc-workorder.vue
index 00d11b07..be5e7efd 100644
--- a/ayanova/src/views/svc-workorder.vue
+++ b/ayanova/src/views/svc-workorder.vue
@@ -1101,7 +1101,8 @@ async function fetchTranslatedText(vm) {
     "WorkOrderItemScheduledUserEstimatedQuantity",
     "WorkOrderItemScheduledUserUserID",
     "WorkOrderItemScheduledUserServiceRateID",
-    "Sequence"
+    "Sequence",
+    "WorkOrderItemUnitList"
   ]);
 }