ayanova/src/views/ops-server-state.vue

@@ -240,7 +240,7 @@ function generateMenu(vm) {
   let menuOptions = {
     isMain: true,
     icon: "fa-door-open",
-    title: vm.$ay.t("ServerState"),
+    title: "ServerState",
     helpUrl: "form-ops-server-state",
     formData: {
       ayaType: window.$gz.type.ServerState
@@ -253,7 +253,7 @@ function generateMenu(vm) {
 
   if (vm.rights.change) {
     menuOptions.menuItems.push({
-      title: vm.$ay.t("Save"),
+      title: "Save",
       icon: "fa-save",
       surface: true,
       key: FORM_KEY + ":save",