diff --git a/ayanova/src/views/adm-global-settings.vue b/ayanova/src/views/adm-global-settings.vue
index 0ef65d90..bde3a09a 100644
--- a/ayanova/src/views/adm-global-settings.vue
+++ b/ayanova/src/views/adm-global-settings.vue
@@ -520,7 +520,7 @@
                         <gz-tag-picker
                           v-model="obj.customerWorkOrderReport1Tags"
                           :readonly="formState.readOnly"
-                          :label="$ay.t('CustomerTaggedWith')"
+                          :label="$ay.t('WorkOrderCustomerTaggedWith')"
                           ref="customerWorkOrderReport1Tags"
                           data-cy="customerWorkOrderReport1Tags"
                           :error-messages="
@@ -562,7 +562,7 @@
                         <gz-tag-picker
                           v-model="obj.customerWorkOrderReport2Tags"
                           :readonly="formState.readOnly"
-                          :label="$ay.t('CustomerTaggedWith')"
+                          :label="$ay.t('WorkOrderCustomerTaggedWith')"
                           ref="customerWorkOrderReport2Tags"
                           data-cy="customerWorkOrderReport2Tags"
                           :error-messages="
@@ -604,7 +604,7 @@
                         <gz-tag-picker
                           v-model="obj.customerWorkOrderReport3Tags"
                           :readonly="formState.readOnly"
-                          :label="$ay.t('CustomerTaggedWith')"
+                          :label="$ay.t('WorkOrderCustomerTaggedWith')"
                           ref="customerWorkOrderReport3Tags"
                           data-cy="customerWorkOrderReport3Tags"
                           :error-messages="
@@ -646,7 +646,7 @@
                         <gz-tag-picker
                           v-model="obj.customerWorkOrderReport4Tags"
                           :readonly="formState.readOnly"
-                          :label="$ay.t('CustomerTaggedWith')"
+                          :label="$ay.t('WorkOrderCustomerTaggedWith')"
                           ref="customerWorkOrderReport4Tags"
                           data-cy="customerWorkOrderReport4Tags"
                           :error-messages="
@@ -688,7 +688,7 @@
                         <gz-tag-picker
                           v-model="obj.customerWorkOrderReport5Tags"
                           :readonly="formState.readOnly"
-                          :label="$ay.t('CustomerTaggedWith')"
+                          :label="$ay.t('WorkOrderCustomerTaggedWith')"
                           ref="customerWorkOrderReport5Tags"
                           data-cy="customerWorkOrderReport5Tags"
                           :error-messages="
@@ -754,7 +754,7 @@
                         <gz-tag-picker
                           v-model="obj.customerAllowWOWikiInTags"
                           :readonly="formState.readOnly"
-                          :label="$ay.t('ContactCustomerHeadOfficeTaggedWith')"
+                          :label="$ay.t('WorkOrderContactCustomerHeadOfficeTaggedWith')"
                           ref="customerAllowWOWikiInTags"
                           data-cy="customerAllowWOWikiInTags"
                           :error-messages="
@@ -803,7 +803,7 @@
                         <gz-tag-picker
                           v-model="obj.customerAllowWOAttachmentsInTags"
                           :readonly="formState.readOnly"
-                          :label="$ay.t('ContactCustomerHeadOfficeTaggedWith')"
+                          :label="$ay.t('WorkOrderContactCustomerHeadOfficeTaggedWith')"
                           ref="customerAllowWOAttachmentsInTags"
                           data-cy="customerAllowWOAttachmentsInTags"
                           :error-messages="