diff --git a/ayanova/src/api/initialize.js b/ayanova/src/api/initialize.js
index 7c42d3e6..ad0a2b4e 100644
--- a/ayanova/src/api/initialize.js
+++ b/ayanova/src/api/initialize.js
@@ -436,7 +436,7 @@ export default function initialize() {
 
           //FILES IN DATABASE
           sub.push({
-            title: window.$gz.locale.get("FILES MANAGER"),
+            title: window.$gz.locale.get("Attachments"),
             icon: "folder",
             route: "/files",
             key: key++
@@ -444,7 +444,7 @@ export default function initialize() {
 
           //EVENT LOG / HISTORY
           sub.push({
-            title: window.$gz.locale.get("HISTORY"),
+            title: window.$gz.locale.get("History"),
             icon: "history",
             route: "/history",
             key: key++
@@ -452,9 +452,9 @@ export default function initialize() {
 
           //KPI / METRICS / CHARTS AND STUFF
           sub.push({
-            title: window.$gz.locale.get("KPI CHARTS"),
+            title: window.$gz.locale.get("Statistics"),
             icon: "chart-line",
-            route: "/kpi",
+            route: "/statistics",
             key: key++
           });
 
diff --git a/ayanova/src/router.js b/ayanova/src/router.js
index 0c5f7677..b74179a4 100644
--- a/ayanova/src/router.js
+++ b/ayanova/src/router.js
@@ -276,6 +276,7 @@ export default new Router({
       component: () =>
         import(/* webpackChunkName: "vendors" */ "./views/accounting.vue")
     },
+
     {
       path: "/globalsettings",
       name: "globalsettings",
@@ -327,10 +328,12 @@ export default new Router({
     },
 
     {
-      path: "/kpi",
-      name: "kpi",
+      path: "/statistics",
+      name: "statistics",
       component: () =>
-        import(/* webpackChunkName: "administration" */ "./views/kpi.vue")
+        import(
+          /* webpackChunkName: "administration" */ "./views/statistics.vue"
+        )
     },
 
     {
diff --git a/ayanova/src/views/files.vue b/ayanova/src/views/files.vue
index 78025d6b..af9c713c 100644
--- a/ayanova/src/views/files.vue
+++ b/ayanova/src/views/files.vue
@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
     window.$gz.eventBus.$emit("menu-change", {
       isMain: true,
       icon: "folder",
-      title: window.$gz.locale.get("FILES MANAGER"),
+      title: window.$gz.locale.get("Attachments"),
       helpUrl: "user-form-files-list"
     });
   }
diff --git a/ayanova/src/views/history.vue b/ayanova/src/views/history.vue
index c7c4cbae..83922322 100644
--- a/ayanova/src/views/history.vue
+++ b/ayanova/src/views/history.vue
@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
     window.$gz.eventBus.$emit("menu-change", {
       isMain: true,
       icon: "history",
-      title: window.$gz.locale.get("HISTORY"),
+      title: window.$gz.locale.get("History"),
       helpUrl: "user-form-history"
     });
   }
diff --git a/ayanova/src/views/kpi.vue b/ayanova/src/views/statistics.vue
similarity index 87%
rename from ayanova/src/views/kpi.vue
rename to ayanova/src/views/statistics.vue
index 1232c160..4855fbcb 100644
--- a/ayanova/src/views/kpi.vue
+++ b/ayanova/src/views/statistics.vue
@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
     window.$gz.eventBus.$emit("menu-change", {
       isMain: true,
       icon: "chart-line",
-      title: window.$gz.locale.get("KPI CHARTS"),
+      title: window.$gz.locale.get("Statistics"),
       helpUrl: "user-form-kpi"
     });
   }