ayanova/src/api/translation.js

@@ -35,7 +35,7 @@ export default {
       )
         .then(window.$gz.api.status)
         .then(window.$gz.api.json)
-        .then(response => {
+        .then((response) => {
           window.$gz._.forEach(
             response.data,
             function commitFetchedLTItemToStore(item) {
@@ -150,7 +150,6 @@ export default {
     "DeletePrompt",
     "AreYouSureUnsavedChanges",
     "Leave",
-    "Copy",
     "Tags",
     "Customize",
     "ObjectCustomFieldCustomGrid",

ayanova/src/views/ay-about.vue

@@ -195,16 +195,16 @@ function generateMenu(vm) {
     helpUrl: "form-ay-about",
     menuItems: [
       {
-        title: vm.$ay.t("Copy"),
+        title: vm.$ay.t("CopySupportInfo"),
         icon: "fa-copy",
-        surface: true,
+        surface: false,
         key: "about:copysupportinfo",
         vm: vm
       },
       {
         title: vm.$ay.t("Log"),
         icon: "fa-glasses",
-        surface: true,
+        surface: false,
         key: "app:nav:log",
         data: "ay-log"
       }
@@ -271,6 +271,7 @@ function initForm(vm) {
 function fetchTranslatedText(vm) {
   let tKeysRequired = [
     "HelpAboutAyaNova",
+    "CopySupportInfo",
     "ClientApp",
     "Server",
     "Version",